24 ΡαυέΗλΗ 2010Γ.

Ό³ραυΡΗ φαλο³έηΫ³έΗ ΡαυέΗλΗ 23-Η »ΙαυΫΓΑ ΊΚΚμ ³Ω³ι³ΫΗέ έλο³ίρη³έαυΩ

Π³έραυΓΫ³έέ αυ ΌΘΨ-έ»ρΗέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ ΊΚΚμ ΨαέΗοαρΗέ·Η ο³Ο ·οέναΥ »υ Ρ»οΩαέΗοαρΗέ·³ΫΗέ »ρΟρέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½»ΟαυΫσΗ »υ ΅³έ³Σ»υΗ ωέέ³ρΟαυΩΗσ Ρ»οα ΠΠ ²Δ §Δ³ι³έ·αυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρ Ό³ραυΡΗ φαλο³έηΫ³έΗ ΡαυέΗλΗ 23-Η »ΙαυΫΓΑ:

Π³ρ·»ΙΗ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ

ήαυρη Ω»Ο ο³ρΗ ³ι³η ³Ϋλο»Υ ΗΩ »ΙαυΫΓαυΩ »λ ΑέΉ·Ν»σΗ, αρ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡαυρΉΑ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ γΏ Π³Ϋ³λο³έΗ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι  Ηρ ΅³έ³Σ»υ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ω»η: Ξ³ιαυΫσΗέ ³έΉ³Ω³Οσ»Ιαυσ Ρ»οα, ΓναυΩ Ώρ` Ω»ρ »ρΟραυΩ ε»οω Ώ ³ι³ηΑέΓ³σ ΙΗέ»ρ, ³ΫέΗέγ ΧΗίο Ρ³Ο³ι³Οέ Ώ: φ³Ον»σΗέ ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρ (§²1+¦-Η ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ο³ ΨΖΊΈ γΗρ³Ο³έ³σν³Ν αραίαυΩ), ο³λέΫ³Ο ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρ ΅³έο»ραυΩ »έ, Ρ³ρΫαυρ³ναρ Ω³ρΉΗΟ ³εϋρΗέ³΅³ρ ½ρΟν»σΗέ Ηρ»έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ... ΈΕν³ρ Ώρ έ³»υ Ρ³ν³ο³Ι, αρ Ηέγε»λ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ Ο³ΫλραυΓΫ³έ ϋραω, ³Ϋέε»λ ΏΙ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ` έ³Λω³έ ΊΚ ³έΉ³Ω Ή³ιέ³Ιέ αυ ³έΉ³Ω³ΟσαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ΏΙ ΕαΥανρΉΗ ΑέΉν½αυΩΑ Χέί»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Οϋ·ο³·αρΝνΗ ΅³έ³ΟΗ αυΕΑ: 2008 Γν³Ο³έΗ Ω³ροΗ 1-2-Ηέ ΠΠ ½Ηέν³Ν αυΕ»ρΗ ³εϋρΗέΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έΑ ΩΗέγ ϋρλ ε³οί³Χ ·έ³Ρ³ο³Ο³έ γΗ ορν»Ι, ΗλΟ ο³λΑ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»Υ³ναρέ»ρΑ ε³οΕν³Ν γ»έ:

μΗΧ³Οέ ³έΩΛΗΓ³ρ Ώ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³ρ»υ³έ »ρΟρέ»ραυΩ` ΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ (²ρσ³ΛΗ) Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ: 1993 Γν³Ο³έΗσ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ»ο λ³ΡΩ³έΑ χ³Ο³Ν ΒαυρωΗ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώ Χ³έ³γ»Ι Ηρ έ³ΛέΗέ»ρΗ Ηρ³·αρΝ³Ν Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ αυ Ψ»Ν Ρ³Ϋρ»έ³½ρΟαυΩΑ` χ³λο³σΗ ί³ραυέ³Ο»Ιαν ΅ιέ³½³νΓ³Ν ε³Ρ»Ι Ρ³Ϋ»ρΗ ε³οΩ³Ο³έ ΅έϋρρ³έΗ Ω»Ν Ω³λΑ, ³ΫΙ έ³»υ ·αρΝ³ΝαυΓΫ³έ Ω»η Ώ ε³ΡαυΩ ωρ»³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗ 301 ΡαΉν³ΝΑ, αρΑ Ρ³Ο³λαυΩ Ώ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³ΫΗέ: ΒαυρωΗ³ΫαυΩ ΝΗΙ»ρ οναΥ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ωί³Οέ»ρΗσ Πρ³έο ΈΗέωΑ Ρ»έσ Ρ³Ο³Ρ³ΫΟ³Ο³έ λ³έΣ³½»ρΝν³Ν ³½·³Ϋέ³ΩαΙαυΓΫ³έ ½αΡΑ Ή³ρΣ³ν:

κο³ΙΗέΗ αυ ω»Ω³Ι³-΅αΙί»υΗΟΫ³έ ³εϋρΗέΗ λ³ΡΩ³έ³·ΝΩ³έ Ρ»ο»υ³έωαν οΗρ³έ³Ιαν ΅έΗΟ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ά³ΛΗη»υ³έΗέ αυ Τ³ρ³΅³ΥΗέ` ²Ήρ΅»η³έέ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋ³Γ³χ»σ ά³ΛΗη»υ³έΑ, ΗλΟ ϋρΗέ³Ο³έ ³έΟ³ΛαυΓΫαυέ έν³Χ³Ν  Τ³ρ³΅³ΥΗ Ή»Ω Ι³Ϋέ³Ν³ν³Ι ³·ρ»λΗ³ λΟλ»σ: ²έΡ³ηαΥαυΓΫαυέ Ορ»Ιαν` ²Ήρ΅»η³έΑ ν³Ϋρ³· Ρ³Ϋ³οΫ³σαυΓΫ³Ω΅ λΟλ»σ αγέγ³σέ»Ι ά³ΛΗη»υ³έΗ ζαυΥ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Λ³γω³ρ»ρέ αυ ·»ρ»½Ω³έασέ»ρΑ: Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ε³ι³έ·αυΓΫ³έ Ή»Ω  »Υ»ιέ³·αρΝαυΓΫαυέΑ ο»ΥΗ Ώρ αυέ»έαυΩ Ίνραε³ΫΗ ³γωΗ ³ι³η, »υ ΩΗέγ ϋρλ ³Ϋέ γΗ Ή³ο³ε³ρον»Ι: ²Ήρ΅»η³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέέ ³έ·³Ω ³έΡ³έΉαυρΕαΥ Ώ Καη³ΙαυΗ Ω³λΗέ ΡαρΗέν³Ν ε³ίοαέ³Ο³έ ν³ρΟ³ΝΑ νΗΧ³ρΟαΥ Ηρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε: άρ³έσΗσ ΎΫέαυΙ³ ό³ΓαυΙ³»υέ ³ΫΕΩ ΅³έοαυΩ Ώ (γέ³Ϋ³Ν ³ιΟ³ Ώ έρ³έ ³½³ο ³ρΣ³Ο»Ιαυ ΨΖΊΈ αραίαυΩ)` Ηέγε»λ ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρ, ανω»ρ ε³Ϋω³ραυΩ »έ  Ε³ι³έ·³Ο³έ έ³Λ³·³Ρ ²ΙΗ»υΗ ΩΗ³Ρ»Ν³έαυΓΫ³έ Ή»Ω:

μρ³λο³έΗ Ρ³Ϋ³΅έ³Ο ζ³ν³ΛωαυΩ ϋρ³ΛέΉΗρ Ώ Ή³ρΣ»Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΗέωέαυΓΫ³έ ε³Ρε³έαυΩΑ: ζ³ν³Λ³Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗσ μ³Ρ³·έ β³Λ³ΙΫ³έΑ ωρ»³Ο³έ ωαΥ³Ν³ΝΟαυΫΓαν ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι Ώ: ξΖΨ ν»ρηΗέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν η³ν³Λ³Ρ³ΫαυΓΫαυέΑ χ³λο³σΗ ½ρΟν»σ »ρΟρ³Ω³λΗ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΑ ε³οί³Χ ν»ρΡ³έ»Ιαυ »υ ΙαυΝ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ: Ψο³Ρα·Ηγ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »Ο»Υ»σΗέ»ρΗ νΗΧ³ΟΑ, αραέσ ΩΗ Ω³λΑ νρ³σ »Ο»Υ»σαυ λε³λ³ναρέ»ρΑ  ³έ·³Ω λΟλ»Ι »έ νρ³σ³Ο³έ³σέ»Ι: ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ζ³ν³ΛωΗ ΅έΗΟ Ρ³ΫαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³Χ³Λ Ήρλ»υαραυΩ »έ αγ ΩΗ³έί³έ³Ο ν»ρ³΅»ρΩαυέω: μΗΧ³ΟΑ Ο³ραΥ Ώ Ω³λ³Ω΅ ΅³ρ»Ι³νν»Ι, »Γ» μρ³λο³έΑ ν³ν»ρ³σέΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ »υ ³½·³ΫΗέ χαωρ³Ω³λέαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ίνραε³Ο³έ Λ³ροΗ³έ, αρΑ ΩΗέγ ϋρλ γ»έ ν³ν»ρ³σρ»Ι έ³»υ ΒαυρωΗ³έ »υ ²Ήρ΅»η³έΑ European Charter for Regional or Minority Languages:

ή³ο σ³ν³ΙΗ Ώ, αρ Γν³ρΟν³Ν ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ε»οαυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ιΟ³ »έ ν»ραέίΫ³Ι Ή³ο³ε³ρο»ΙΗ »ρ»υαυΫΓέ»ρΑ: Ίν ³Ω»έ³αυί³·ρ³νέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΩΗ³Ο ε»οαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ »υ ½»ρΝ Ώ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Λ³ΛοΩ³έ ³Υ³Υ³ΟαΥ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΗσ, Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω γΡ³έΉΗλ³σαΥ ²ρσ³ΛΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ Ώ, αρέ ³έΟ³Λ³σ»Ι Ώ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρ»ω Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο: