» ÇÝãáõ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Ë»ó³Í ð³ýýÇÇó »õ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó
Âñ³Ýë÷³ñ»ÝëÇ ÇÝï»ñÝ»ßÝÉ-г۳ëï³Ý© »ñÏÇñÁ §µéݳ½³íÃí³Í ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ¥ÏɳÝÝ»ñǤ ÏáÕÙÇó¦
 §Âñ³Ýë÷³ñ»ÝëÇ ÇÝï»ñÝ»ßÝɦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Ù³ÉÛ³ Îáëï³ÝÛ³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 17¨ÇÝ §ÎáÝ·ñ»ë¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ µéݳ½³íÃí³Í ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ¥ÏɳÝÝ»ñǤ ÏáÕÙÇó£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ¹»é ÑáõÝí³ñÇ 29¨ÇÝ ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Íª §ÎáéáõåódzÛÇ ÁÝϳÉáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ·ñùáõÙ« áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý 2006é г۳ëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ« ÝßíáõÙ ¿« áñ ѳñóí³ÍÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ϳñÍáõÙ ¿« û ÐÐ ³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³óí³Í å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ÐРݳ˳·³ÑÝ ¿£ ÊáëùÁ áã û ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿ ¥³ÛÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ »Õ»É áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ Ï³éáõÛó¤« ³Ûɪ Ñ»Ýó ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ£ гٳӳÛÝ ÝáõÛÝ Ñ³ñóٳݫ ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ѳٳñáõÙ ¿« áñ ÏáéáõåóÇ³Ý ã³ñÇù ¿« ÇëÏ ¹ñ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý å³ï×³é ¿ ѳٳñáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÇÝ£ ²Ûë ѳñóáõÙÁ ÷³ëï³óÇ Ñ»ñùáõÙ ¿ Çß˳ݳÑݳ½³Ý¹ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÛÝ ëï³ÑṠѳñóáõÙÝ»ñÁ« Áëï áñáÝó ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ Çµñ Çñ ÑáõÛëÁ ϳåáõÙ ¿ ÇßË³Ý³Ï³Ý ÐÐ묂 »õ ´ÐÎ¨Ç Ñ»ï£ ÎáéáõåóÇ³Ý ã³ñÇù ¿ »õ ¹ñ³ ѳٳñ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ« í³ñã³å»ïÇÝ áõ Ùݳó³Í µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõ ѳٳñáÕÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³å³·³ÛÇ ÑáõÛë ϳå»É£
ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
2003é¨Ç Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýáñ ÑáõÛë ¹³ñÓ³í г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ Æñ ßáõñçÁ ѳٳËÙµí³Í §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ« ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃ۳ݫ ÇÝãå»ë»õ ß³ï ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ 2005é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 25¨ÇÝ Ý³ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ݳ˳ӻéÝ»ó »ñÏûñÛ³ Ýëï³óáõÛó¨Ù³ñ³Ãáݪ Áݹ¹»Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í½ÇÝ ÷³Ã³ÃíáÕ Ï»ÕÍÇùÇ »õ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ ð³ýýÇݪ ßñç³å³ïí³Í ѳ½³ñ³íáñ ѳٳËáÑÝ»ñáí »õ ѳٳÏÇñÝ»ñáí« 48 ų٠³ÝÁݹٻç ϳݷݻó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹ñáßÇ ÏáÕùÇݪ ³å³óáõó»Éáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µéݳ½³íÃ³Í í³ñã³ËÙµÇÝ« áñ г۳ëï³ÝáõÙ µéݳå»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ÝóÝÇ£
²å³ ˳Ûï³é³Ï ѳÝñ³ùí»Çó Ñ»ïá ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª áñå»ë ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ« ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõÕÕ»ó Çñ ѳÛïÝÇ §Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³·ÇñÁ¦£ ²Ûë å³Ñ³Ýç³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý áõÕÕí³Í 21 ѳñó£
ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝǪ гÝñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Ûë å³Ñ³Ýç³·ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ùdzó³Ý ѳ½³ñ³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ« ³Û¹ ÃíáõÙª Ùß³ÏáõóÛÇÝ« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇãÝ»ñª Éáõë³Ñá·Ç µ³Ý³ëï»ÕÍ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁ« Ù³»ëïñá úÑ³Ý ¸áõñÛ³ÝÁ« ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñ ì³ñ³½¹³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« è³ý³Û»É Ô³½³ñÛ³ÝÁ« ¸³íÇà 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ« ·ñáÕ Ðñ³ãÛ³ سûõáëÛ³ÝÁ« ¹»ñ³ë³Ý ºñí³Ý¹ سݳñÛ³ÝÁ« µéÝóù³Ù³ñïÇÏ« ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ Æëñ³Û»É гÏáµÏáËÛ³ÝÁ« ÏÇÝné»ÅÇëáñ îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³ÝÁ£ ¸ñ³Ýù ѳñó»ñ ¿ÇÝ« áñáÝó ßáõñç »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ áõÕÕ³ÏÇ å³ñï³íáñ ¿ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³É ѳÝñáõÃÛ³ÝÁª ËáñÑñ¹³Ïó»Éáí Ýñ³ Ñ»ï« ÇÝãÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ µéÝ³Í ó³Ýϳó³Í å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýϳåï»ÉÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ ¿£ ò³íáù ëñïÇ« ݳ˳·³ÑÝ ³Ýå³ï³ëË³Ý ÃáÕ»ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÁ£ ²í»ÉÇݪ Ýñ³ §å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ¦ ³ÛÝ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÝ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÁ ¹³ñӳݫ áñáÝù ó³Ûëûñ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ »Ý §Å³é³Ý·áõÃ۳ݦ »õ ³ÝÓ³Ùµ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ£
ÐÇß»óÝ»ù« áñ« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ å³Ñí³ÍùÇ« ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë »õ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ñ Çñ»Ý áõÕÕí³Í ÝٳݳïÇå ѳñó»ñÇݪ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷³ëï»Éáí Çñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ£
г۳ëï³Ý© ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ
г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý 62%¨Á ѳٳñáõÙ ¿« áñ »ñÏñÇ ·áñÍ»ñÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý ëË³É áõÕÕáõÃÛ³Ùµ« 58%¨Á µ³í³ñ³ñí³Í ã¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íÇ׳ÏÇó£ Ü»ñϳÛÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ í³ñϳÝÇßÁ« Áëï ѳñóٳݫ ³é³í»É³·áõÛÝ óáõó³ÝÇßÝ áõÝÇ© ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 74%¨Á ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É£ Àݹ áñáõÙª áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»ÉÇë Ù³ñ¹ÇÏ ³é³í»É ϳñ»õáñáõÙ »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ ¥64%¤ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¥28%¤£
ÜáõÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýóϳóñ³Í ýáÏáõë¨ËÙµ»ñÇ áñ³Ï³Ï³Ý ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ÏÝѳÛï Éǹ»ñáõÃÛáõÝÁ© §ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ÛÝ ³é³çÝáñ¹Ý ¿« áõ٠ѳñóáõÙÝ»ñÇ µáÉáñ ËÙµ»ñáõÙ íëï³ÑáõÙ »Ý ³é³í»É³·áõÛÝë£ Ü³ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ áñå»ë ³é³í»É ³½ÝÇí« Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ »õ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇ㦣
²ÏÝѳÛï ¿« áñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ýáÝÇ íñ³ ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇ å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÇ »õ« ѳïϳå»ë« ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ï»ñå³ñÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùáõÙ å³ñ½³å»ë ½³í»ßï³ÉÇ ï»ëù »Ý Ó»éù µ»ñáõÙ£ ÆëÏ »Ã» ëñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ ·áñÍáÕ í³ñã³ËÙµÇÝ Ù»ñϳóÝ»ÉáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ« ³å³ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ« û ÇÝãáõ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëù³Ý í³Ë»ó³Í ³Ûë áõÅÇó »õ µáÉáñ ç³Ýù»ñÝ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»Ïáõë³óÝ»Éáõ »õ ËáãÁݹáï»Éáõ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£
سÛÇë« û·áëïáë« ÝáÛ»Ùµ»ñ 2006é
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï«
´³ÉÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙÝ»ñ êäÀ/¶»É³å ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ«
гÛÏ³Ï³Ý ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ
ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÇ ÷»ïñí³ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ
Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ »ñ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñª §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦« §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ »õ §Üáñ ijٳݳÏÝ»ñÁ¦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »ÝóñÏí»É »Ý Édzϳï³ñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ßñç³÷³Ïٳݣ ²Û¹ ÷³ëïÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÇ ÷»ïÁñí³ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ÙáÝÇïáñÇÝ·Á£ §ÆÝã¨áñ ï»Õ »Ýó¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ ϳݫ áñ ³Û¹ »ñ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳ ѳïáõÏ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõݦ«¨ ÝßáõÙ ¿ ºØ² ݳ˳·³Ñ ´áñÇë ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÁ£
öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·Á å³ñ½»É ¿« áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳÉáõ ³éáõÙáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ¥29 938 íñÏ©¤« §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦ ¥24 559 íñÏ©¤ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¥22 630 íñÏ©¤£ ØáÝÇïáñÇÝ·Ç ³éáõÙáí ³é³ÝÓݳѳïáõÏ íÇ׳ÏáõÙ ¿ §²Èئ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï »Ã»ñ³Å³Ù³Ý³Ï ¿ ѳïϳóñ»É« ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ç Ñ³ßÇí Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ »õ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ µ³ó³éÇÏ áõß³¹ñáõÃ۳ݣ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ»É §²Èئ¨Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ã»ñÇ 85«5%¨Á£
гí»É»Ýù« áñ ¹»é»õë ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ù³ëáí ëÏëí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ßñç³÷³ÏáõÙÁ ·áÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏñÝÏÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý ³ÙµáÕç³óÝ»É áõ ѳëóÝ»É Ï³ï³ñ»ÉáõÃ۳ݣ
²ØÜ-Ç ä»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ½»ÏáõÛóÁ 2006é г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É
²ØÜ¨Ç ä»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ 2006 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ« áñǪ г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ Ýßí³Í ¿« áñ §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ó³Íñ ¿¦£
¼»ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý« û §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ ÏÛ³ÝùÇ« Ù³ÙáõÉÇ »õ ÅáÕáíÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ¦£
ÜßíáõÙ ¿« áñ г۳ëï³Ýáõ٠ݳËáñ¹ µáÉáñ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É §Ë³ËïáõÙÝ»ñáí« ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýóϳóí»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó ß³ï ó³Íñ ٳϳñ¹³Ïáí¦£
ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ½»ÏáõÛóÁª Ýß»Éáí« áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳɳͳÝùÝ»ñ »Ý »Õ»É« íϳ۳µ»ñáõÙ ¿ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó íï³ñ»Éáõ ¹»åùÁ£
ºÊ ÊàðÐð¸²ð²Ü²Î²Ü ìºÐ²ÄàÔàìÆ ´²Ü²ÒºìÀ
ÐÐ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ºÊ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ µ³Ý³Ó»õáõÙ ÝßíáõÙ ¿« áñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½³ï« ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý »ñ³ß˳íáñí»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »Ã» ûñ»Ýë·ÇñùÝ Ç Ï³ï³ñ ³ÍíÇ µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý« »õ »Ã» ³éϳ ÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ£ ä»ïù ¿ Ñëï³Ïáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É« áñ ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï»ÕÍÇùÁ å³ñ½³å»ë ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ£
ì»Ñ³ÅáÕáíÁ ݳ»õ ÑáõÛë ¿ ѳÛïݻɫ áñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Éáõñç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ Ïáõݻݳ ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óíáÕ µáÕáùÝ»ñÇ »õ ·³Ý·³ïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ·áñÍáõÙª ³Û¹Ï»ñå »ñ³ß˳íáñ»Éáí ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ£
ì»Ñ³ÅáÕáíÁ ݳ»õ ¹ÇÙ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« áñå»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñë ³å³Ñáí»Ý ûñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÃ۳ݫ ³Û¹ ÃíáõÙª ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ûñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý åñ³ÏïÇϳÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 11¨ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ« ѳïϳå»ë ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ëå³ëíáÕ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²ÛÉ»õë ãå»ïù ¿ ѳݹáõñÅ»ÉÇ ÉÇÝ»Ý Ï³Ù³Û³Ï³Ý Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙÝ»ñÁ »õ áõÅÇ ÃáõÛɳïñí³Í ã³÷Ç ë³Ñٳݳ½³ÝóáõÙÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó« ÇëÏ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïÅí»Ý£
º²ÐÎ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏǪ γñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ¥Î¶²¤ ½»ÏáõÛóÇó
ÐÐ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É º²ÐÎ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ½»ÏáõÛóáõÙ ÝßíáõÙ ¿« áñ ζ²¨Ý µáÕáùÝ»ñ ¿ ëï³ó»É« áñ å»ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³éáÕ¨ ç³å³Ñ³Ï³Ý »õ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ëïÇåáõÙ »Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ܳ»õ ³ëáõÙ »Ý« áñ å»ï³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ áñáß ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ÑíáõÙ ¿ áñå»ë ³ÝѳÛï ³ÝÓ³Ýó û·ïÇÝ Ñ³í³ùíáÕ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ£
ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ Édzϳï³ñ ÑÇÙù»ñ ¿ ³å³ÑáíáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ Ý³Ëáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í³·áõÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ áã û ûñ»ÝùÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ« ³ÛÉ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ãϳï³ñáõÙÁ£ 2003é¨Ç »ñÏáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñ ÃáõÛÉ ïí³Í ³ÝÓ³ÝóÇó »õ áã Ù»ÏÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ãÇ »ÝóñÏí»É£ ÀÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ »õ ûñ»ÝùÇ Ýϳïٳٵ ѳÝñáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉáõÍ»É ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ£
ºñÏáõ ³ÝÏ³Ë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ²1+¨Á »õ ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝÁ« ³ñïáݳ·ñ»ñÇó ½ñÏí»óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ 2002 »õ 2003 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ« »õ ÙÇÝã ûñë ÙÝáõÙ »Ý ³é³Ýó ѳ׳˳ϳÝáõÃ۳ݫ ãÝ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉáõÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ¼ÈبݻñÇ ·Íáí ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ ³Ûë Ù»ñÅáõÙÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý áñå»ë Ñëï³Ï áõÕ»ñÓ ÙÛáõë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ« áñáÝù í³Ë»ÝáõÙ »Ý ÏáñóÝ»É Çñ»Ýó ³ñïáݳ·ñ»ñÁ« ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ÇÝùݳ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï£
|
