  |
| |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
ð³ýýÇ Î. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ 30 Ù³ÛÇëÇ 2005Ã.
ػͳñ·á ïÇÏݳÛù »õ å³ñáݳÛù, ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ³Ûë µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÇó ÑÝã³Í ç»ñÙ Ëáëù»ñÇ áõ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ»õ »ñ³Ëï³å³ñï »Ù Ù»Í áõ á·»åݹáÕ ³ÛÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñ óáõó³µ»ñ»óÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁª §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ¹ÇñùáõÙ ³é³ç³¹ñ»Éáí Ç٠ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ: ä³ñï³íáñí³Í »Ù ½·áõÙ Ïñ»É гÛñ»ÝÇùÇÝ Ùdzëݳµ³ñ ͳé³Û»Éáõª Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ÃáÕ³Í áõ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ í»ñëïÇÝ å³ïíÇñ³Í ÝíÇñ³Ï³Ý å³ï·³ÙÁ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç µ³½Ù³¹³ñÛ³ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ, áñ ÷á˳Ýóí»É ¿ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ, áëÏ»µ»ñ ·»ïÇ ÝÙ³Ý ³Ûëûñ Ù»½ ¿ ѳë»É áõ íï³Ï ³é íï³Ï ëÝáõóáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇëª ³éÇà ï³Éáí ûñÇÝ³Ï³Ý Ñå³ñïáõÃÛáõÝ ³åñ»Éáõ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ÷³éùáí, Ñ»ñáëáõÃÛ³Ùµ áõ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ùµ: ²Ï³Ù³ÛÇó áõ½áõÙ »ë ÏñÏÝ»É Ù»ÍÝ å³ïÙ³Ñáñ` Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ÙÇßï ³ñ¹Ç³Ï³Ý ËáëùÁ. §Â»å»ï Ù»Ýù ÷áùñ ³Íáõ »Ýùª ë³Ñٳݳ÷³Ï Ãíáí »õ ß³ï ³Ý·³Ù ûï³ñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï Ýí³×í³Í, µ³Ûó»õ³ÛÝå»ë Ù»ñ ³ß˳ñÑáõÙ ¿É ù³çáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñ Ï³Ý ·ñ»Éáõ »õ ÑÇß³ï³Ï»Éáõ ³ñųÝǦ:
IJè²Ü¶àôÂÚ²Ü Ä²ØÀ Ø»ñ ëñµ³½³Ý å³ñïùÝ ¿ ÁݹáõÝ»É ³Û¹ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ: Ðå³ñï áõ ÇÝùݳíëï³Ñ »Ù, áñ ³ÛÝ ÁݹáõÝ»Éáõ µ»ñÏñ³ÝùÇ »õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñ»õùÝ ¿ ûõ³ÍáõÙ ³Ûë ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³ÍÝ»ñÇ í×Çï ѳ۳óùÝ»ñáõÙ, áñ Ù»½³ÝÇó áã Ù»ÏÁ Ù»Ý³Ï ã¿, ³ñïáÝÛ³É ã¿, ëïáñ³¹³ë ã¿: àõñ³Ë »Ù, áñ Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÇ »õ Ý»ñϳÛÇ ÉáõÛëÝ áõ ëïí»ñÁ, å»ñ׳ÝùÝ áõ Ãßí³éáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ³Ýù³Ïï»ÉÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ í»ñ³ëï³ÝÓÝ»Éáõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ û ³Ýí³Ùµ, û Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ëáñùáí ѳٳÑáõÝã ¿ ûñí³ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ` ï»ñ Ï³Ý·Ý»É Ñ³Ûáó ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: гñÏ ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³ñÅ»õáñ»É ³ÛÝ` ³Ûëûñ ¹Ý»Éáí ó³ÝϳÉÇ ³å³·³ÛÇ ÑÇÙùÁ »õ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ïï³Ï»Éáí ³Ý¹³ñå³ë Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ, ³Ý³Ýó ųé³Ý·áõÃÛáõÝ` ³½³ï, ³ÝϳË, Ýáñá· »õ µ³ñ»Ï»óÇÏ Ð³Û³ëï³Ý: ²ñ¹, µáÉáñÇë ·»ñËݹÇñÝ ¿` Ù»ñ í³ÕÝ ³ñ³ñ»Ýù ³Ûëûñ: ²ñ³ñ»Ýù` ³é³Ýó ù³Ù³Ññ»Éáõ, áã ¿É ³ÝѳñÏÇ Ãٵϳѳñ»Éáõ Ù»½ ÃáÕÝí³Í ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »õ ѳñáõëï, »õ ͳÝñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ²ñ³ñ»Ýùª áã û ׳ñ׳ïÛáõÝ ËáëïáõÙÝ»ñáí, áã û ÑÙ³Û³ËáëáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ ³Ù»ÝûñÛ³ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³Ýùáí áõ ç³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ºí Ùßï³å»ë ÑÇß»Ýù ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇó »á¹áñ èáõ½í»ÉïÇ ×ßÙ³ñÇï ËáëùÁ. §øÝݳ¹³ïÇ Ï³ñÍÇùÁ ã¿, áñ ¿³Ï³Ý ¿... ì³ëï³ÏÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áí Çëϳå»ë ³ëå³ñ»½áõÙ ¿, áõÙ ¹»ÙùÁ »ÕÍí³Í ¿ ÷áßáí, ùñïÇÝùáí »õ ³ñÛ³Ùµ, áí É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ·ÇïÇ í»ñçݳѳݷñí³ÝáõÙ Ù»Í Ýí³×Ù³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ, »õ áí ³Ù»Ý³í³ïáõÙ` »Ã» Ó³ËáÕíáõÙ ¿, ³éÝí³½Ý Ó³ËáÕíáõÙ ¿ í»Ñáñ»Ý Ëǽ³Ë»Éáí ѳݹ»ñÓ: ²ÛÝå»ë áñ` Ýñ³ ï»ÕÁ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝÇ ë³éÁ »õ »ñÏãáï Ñá·ÇÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, áíù»ñ ã·Çï»Ý áã ѳÕóݳÏ, áã ¿É` å³ñïáõÃÛáõݦ: êÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ. §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ ѳٳ·áõÙ³ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ áñáß³ÏÇáñ»Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ³ÙëáõÙ: سÛÇëÁ ²í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ` Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕí³Í å³Ûù³ñÇ ³ÙÇëÝ ¿: 1918Ã. Ù³ÛÇëÁ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ »õ ùáõÛñ-Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÇ Ñ³ÕóݳÏÇ »Õ³Ý³ÏÝ ¿, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ñ»ñÇ Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇó áõ ³ÝÉáõñ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ï᪠³½³ï³ï»Ýã ½³í³ÏÝ»ñÇ ç³Ýùáí áõ ³ñÛ³Ý ·Ýáí, Ùdzëݳµ³ñ í»ñ³Ýí³×»ó Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: 1945Ã. ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ ³ñųÝÇ ³í³Ý¹ Ù³ïáõó»óÇÝ ý³ßǽÙÇ ¹»Ù ѳÕóݳÏáõÙ: àõ ¹³ ÏñÏÇÝ Ù³ÛÇëÇÝ ¿ñ` ³éÙÇßï ÑÇßíáÕ 9-ÇÝ, áñÁ ݳ»õ ѳÛáó ÞáõßÇÇ µ»ÏáõÙݳÛÇÝ ³½³ï³·ñáõÙÝ ¿ áõÕ»ÝßáõÙ: ö³éù áõ å³ïÇí µáÉáñ ³Û¹ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ` ÷³é³å³ÝÍ ÎáٳݹáëÁ` ·»Ý»ñ³É ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ, ³Ûëûñ Ù»ñ ѳٳ·áõÙ³ñÇ å³ïí³ñÅ³Ý ÑÛáõñ»ñÇó ¿: úñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ï»ëÝ»É Ýñ³ÝáõÙ, áñ ³½³ï³µ³ÕÓ ²ñó³ËÇ ù³ç ½³í³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ñ»Ýó ý³ßÇëï³Ï³Ý ųÝï³ËïÁ í»ñ³óÝáÕÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ` Ù³ñß³ÉÝ»ñ ÐáíѳÝÝ»ë ´³Õñ³ÙÛ³Ý, гٳ½³ëå ´³µ³ç³ÝÛ³Ý, ê»ñ·»Û Êáõ¹Û³Ïáí-ʳÝ÷»ñÛ³Ýó, Íáí³Ï³É ÐáíѳÝÝ»ë Æë³Ïáí: гÕóݳÏáõÙ Ýñ³Ýó áõÅ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõ٠û ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ, û ó»Õ³ëå³Ýí³Í гÛñ»ÝÇùÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ: гۻñÁ »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ³ñó³Ë³Ñ³Û»ñÁ É³í ·Çï»ÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÁ §í׳ñíáÕ¦ ·ÇÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ýñ³ ϳ½ÙáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ÷áùñ §»ÝóϳÛëñáõÃ۳ݦ Ù»ç: ÆëÏ ÊêÐØ-Ç Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³Û¹ Ñ»ñáë³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï áõë áõëÇ ã¿ñ ϳñáÕ ã÷ßñ»É µéݳïÇñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÝùÝ»ñÁ: ²ñó³ËÛ³Ý ·áÛ³Ù³ñïÇ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ å³ÑÇݪ ¹³ñÓÛ³É Ù³ÛÇëÇÝ, ѳÛáó ÑáõÅÏáõ µ³½áõÏÝ Ç ½áñáõ ¿ñ ÍÝÏÇ µ»ñ»É ݳ˳ѳñÓ³Ï Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ·»ñ³¹³ë»ó ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ. µáÉáñë ÑÇßáõÙ »Ýù, áñ 1994Ã. Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ å³ñï³¹ñí»ó г۳ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñ»É Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·Çñ, áñáí ó³Ûëûñ ÷ËñáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñå³ÝíáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³-Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ: ºí ³Ûëå»ëª Ù³ÛÇëÁ í»ñ³åñáõÙÇ áõ ѳÕóݳÏÇ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ í»ñ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³ÙÇë ¿: ê³Ï³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³Û¹ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ áõÝ»Ýù ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ëñµ³¹³ñÓ ßÇñÇÙÝ»ñ, áõÝ»Ýù ºé³µÉáõñ` ×ÝßáÕ, µ³Ûó å³ñï³íáñ»óÝáÕ, ¹³éݳÑáõß, µ³Ûó Ñ»ñáë³óÝáÕ Ù»Ï ³ÛÉ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ, áñÁ ÙÕáõÙ ¿ Ë³Õ³Õ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³ù³éáõÙÝ»ñǪ ѳÝáõÝ ³åñáÕÝ»ñÇ »ñϳñ ÏÛ³ÝùÇ »õ ÁÝϳÍÝ»ñÇ Ùßï³í³é ÑÇß³ï³ÏÇ: Ø»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ÑáïÝϳÛë ѳñ·»Ýù ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ë»ñáõݹݻñÇ ³ñųݳå³ïÇí ·áÛ³ï»õÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ½áÑí³Í µáÉáñ ù³ç»ñÇݪ ѳÛïÝÇ »õ ³ÝѳÛï: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ ûñ·³Ý³å»ë ϳå³Ïóí³Í ³Ùñ³Ïáõé ÑÛáõëí³Íù ¿ª ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ñáë³Ï³Ý, ³éûñ»³Ï³Ý, »ñµ»ÙÝ ¿É ³Ýó³ÝϳÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï³ñ³½³Ý ¹ñí³·Ý»ñÇ å³ïÏ»ñáõÙÝ»ñáí: ºí ųٳݳÏÝ ¿, áñ Ù»Ýù ÁݹáõÝ»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁª ÇÝãå»ë áñ ¿, ³é³Ýó Ýñ³ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¿çÁ µáñáï ϳ٠å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ñéã³Ï»Éáõ: ò³íáù, ¹ñ³ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ Ù»½³ÝáõÙ Ñ³×³Ë å³ñ³ñï ÑáÕ »Ý áñáÝáõÙ: ä»ïù ã¿ Ù»ñÅ»É Ù»ñ ѳñ³ï»õÙ³Ý é³ÑíÇñ³Ý ¹³ñÓ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁª ѳٳñ»Éáí ³ÛÝ ëáëÏ ×³Ï³ï³·ñÇ ÁÝͳ: ä»ïù ã¿ ¹³ï³÷»ï»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁª Ù»ñÅ»Éáí Ýñ³ÝÇó »õ Ýñ³Ý ³ÛɳËáÑáõÃÛáõÝÇó Ùݳó³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ µ³ñÇÝ: ä»ïù ã¿ ³Ûå³Ý»É ³ÛëûñÁª Çñ Ëáó»ÉÇ ÏáÕÙ»ñÇ ï³ñ³ï»ë³Ïáí: âÉÇÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁª ã¿ñ ÉÇÝÇ »ñÏñáñ¹Á: ºí Ñݳñ³íáñ ¿ñª Ù»Ýù ¿É ³ÛÉáó å»ë É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÉÇÝ»ÇÝù ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ` ÙÇßï ϳñáï ÙݳÉáí ³½³ïáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ: ²Ý·³Ù ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ` Ýñ³ ϳÛë»ñ³å³ßï³Ï³Ý ³Ëï³ÝÇßáí, ³½·³ÓáõÉÇã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, 1937-Ç µéݳ¹³ï³Ï³Ý í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù»Ýù í»ñëïÇÝ ·ï³Ýù Ù»½, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ, Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ѳñëï³óÝ»Éáõ, Ù»ñ »ñÏÇñÁ ߻ݳóÝ»Éáõ Ï»ñåÁ: ²Ù»Ý³ëϽµáõÙ, ³Ýßáõßï, ÃáõÛÉ ¿ÇÝù áõ ãϳñáÕ³ó³Ýù ϳÝË»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ áõ ܳËÇç»õ³ÝÇ ³Ý³ñ¹³ñ ûï³ñáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³½ÙÇó: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ÙÇçݳٳëáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ùáõñ ϳݷݻó ÑáÕÇÝ, ßïÏ»ó Ù»çùÁ, ÇëÏ ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý ßñç³ÝáõÙ í»ñ³·ï³í ³½·³ÛÇÝ ºê-Ç áõ βØø-Ç ³éÅ³Ù³Ý³Ï Ïáñëí³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: Þ³ñÅÙ³Ý ³ÏáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³¹»åÝ ¿ñ, ãí³Û»É³Í ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáïÁ: ÆëÏ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳ݳÉáõ ѳٳñ µ³ñ»Ýå³ëï »ÝóÑáÕ Ï³ñ. ¹³ ÊêÐØ-Ç ÁÝÓ»é³Í Çñ³í³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ »Ù ß»ßïáõ٠г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý˽»ÉÇ Ï³åÁ »õ Ñáñ¹áñáõÙª ÇÝùݳùÝݳ¹³ï»É, ÇѳñÏ», µ³Ûó »ñµ»ù ãïñáÑ»É å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ϳÙ, áñ ÝáõÛÝÝ ¿ª å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý »Ýù »õ ³é³çÁÝóóÇÏ: àõ½áõÙ »Ù ѳí³ï³É, áñ ³Û¹Ï»ñå »Ý ¹³ïáõ٠ݳ»õ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÇÙ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ: ê³ Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÉáÏ ÙÇ Ù³ëÝ ¿, »õ ÄáÕáíáõñ¹Ý ³ÛÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿ ÁÝϳÉáõÙ áõ ÑÇßáõÙ: 1998-ÇÝ áõ 1999-ÇÝ áÙ³Ýù ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝãáõ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý ÁÝïñáõÙ ßÇݳñ³ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ÏáãáõÙÁ í³ëï³Ï³Í γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ: ØÇÝã¹»é å³ï׳éÁ å³ñ½ ¿` ݳ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ûñáù ߻ݳóñ»ó Çñ »ñÏÇñÁ` ÇÝãå»ë å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿ñ, »õ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ñ, ÇëÏ 1988-ÇÝ Ñ³ëϳó³í, áñ ³é³çݳÛÇÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç βØø-Ý ¿, áõ ï»ÕÇ ïí»ó: лïá áÙ³Ýù §ëÏë»óÇÝ ½³ñٳݳɦ, û ÇÝãáõ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á ˳ݹ³í³éí³Í §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùáí` Ç ¹»Ùë å³ñáÝ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ áõ гÛáó ÝáñûñÛ³ êå³ñ³å»ï ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ: ´³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É å³ñ½ ¿` Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ųٳݳÏÇÝ Ç å³Ñ ïñí³Í ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñï³óáɳÝùÝ ¿Çݪ ϳéáõóáÕÝ áõ å³ßïå³ÝáÕÁ: лï»õ³å»ëª ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó áõ ë³Ñٳݳ·ÍáõÙÝ»ñÇó, ÅáÕáíáõñ¹Á, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ÑÇß»Éáõ, å³ßï»Éáõ »õ ³ß³Ï»ñï»Éáõ ¿ ÑÇÝ áõ Ýáñ µáÉáñ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇݪ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ, ³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇÝ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ, ¸ñáÛÇÝ, ì³½·»Ý »õ ¶³ñ»·ÇÝ »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï í»Ñ³÷³éÝ»ñÇÝ, 1999Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíáõÙ á×ñ³·áñÍÝ»ñÇ ·Ý¹³ÏÇó ÁÝÏ³Í Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ÚáõñÇ ´³ËßÛ³ÝÇÝ, èáõµ»Ý ØÇñáÛ³ÝÇÝ, ØÇù³Û»É øáóÝÛ³ÝÇÝ, ²ñÙ»Ý³Ï ²ñٻݳÏÛ³ÝÇÝ, лÝñÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ, È»áݳñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ »õ ³ÏݳͳÝùÇ ³ñųÝÇ µáÉáñ Ù»ñ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇÝ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇë »ñç³ÝÇÏ å³ï»ÑáõÃÛáõÝ ¿ª ³Ûëûñ Ù»ñ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ³½·Ç ѳٳñ êå³ñ³å»ï ÍÝ³Í ¶ñ»ï³ Ù³ÛñÇÏÇÝ, ÑáõÛ½ áõ ÑáõÛë ¿ª Ù»ñ ß³ñù»ñáõÙ ï»ëÝ»É ÚáõñÇ ´³ËßÛ³ÝÇ ·³Õ³÷³ñ³ÏóÇÝ áõ ÏÛ³ÝùÇ ³Ý¹³í³×³Ý áõÕ»ÏóáõÑáõÝ` ѳñ·³ñÅ³Ý ²Ý³ÑÇïÇÝ: ÊáݳñÑí»Ýù Ýñ³Ýó Ù»ÍáõÃÛ³Ý ³éç»õ »õ í»ñëïÇÝ ³Ùñ³Ý³Ýù Ù»ñ µáÉáñ ݳѳï³ÏÝ»ñáí ³ÝËïÇñ, áñáÝó Ñá·ÇÝ Ã»õ³ÍáõÙ ¿ ѳÛáó ³ß˳ñÑáõÙ: ²Ûá, Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ÁݹѳÝñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ ¿` Çñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí áõ ÏáñáõëïÝ»ñáí Ù»Ïï»Õ: ƱÝãÝ ¿ ³Ûëï»Õ ¿³Ï³ÝÁ: ²ÛÝ, áñ Ù»Ýù ÝáõÛÝå»ëª ³Û¹ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÏñáÕÝ»ñë, å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ýù Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ` ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ϳåí³Í, ÙÇÙÛ³Ýó ѳñ·áÕ áõ ѳݹáõñÅáÕ, û·ÝáÕ áõ ³ç³ÏóáÕ, »õ µáÉáñë ÙÇïí³Í ÝáõÛÝ Ýå³ï³Ï³Ï»ïÇÝ` г۳ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óÙ³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³ÝÁ, Çñ³Ï³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹áõ µ³ñûñáõÃÛ³ÝÁ: Ø»ÏÁݹÙÇßï` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë ѳÕóݳÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µáÉáñÇÝë »õ µáÉáñÇë ѳÕóݳÏÁ`³Ù»Ý Ù»ÏÇÝë: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÏ³Ý ³½·³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Ý³ï»ñ»ñ: Ø»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñÏ»ñ³ÏÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ Ù»Ýù µáÉáñë »Ýù` áÕç ÅáÕáíáõñ¹Á: î»ñÝ »Ýù ÙݳóÛ³É ³Ûë ÑáÕ³ÏïáñÇ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ гÛñ»ÝÇù, ÑÇßáÕÝ »Ýù ³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝ, å³Ñå³ÝáÕÝ »Ýù ³ÛÝ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý, áñ ÏáãíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ÑÇÙݳëÛáõÝÁ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ ¿ »õ Ù»ñ áõÅÝ áõÕÕáñ¹áÕ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ë ï»ëÝáõÙ »Ù ³ÛÝ áõÅ»ñÇ ³é³çݳ·ÍáõÙ, áñáÝù ÏñáÕÝ »Ý ѳÛñ»ÝÛ³ó ³ÝÏáïñáõÙ á·áõ, áñÇó ëÝíáõÙ áõ ѽáñ³ÝáõÙ »Ý: ²ÛÝ áõÅ»ñÇ, áñáÝù ³Ùñ³åݹáõÙ »Ý Ù»ñ ѳí³ù³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ï³ñ·Á` å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýí»ñ³å³Ñ ͳé³ÛáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í ù³Õ³ù³óáõ, ѳٳÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç áõ áÕç å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ: Ø»ñ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ ¿ª Ý»ñϳ ë»ñݹÇÝ ÃáÕÝí³Í ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ï»ñ áõ ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ, áñå»ë½Ç ݳ å³ßïå³ÝÇ, ÷³Û÷³ÛÇ áõ ѳñëï³óÝÇ ³ÛÝ Çñ áõÅáí, Ë»Éùáí, µ³½Ïáí áõ ³Ýµ»Ï³Ý»ÉÇ ÝíÇñáõÙáí: ê³ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, »õ áñù³Ý ¿É ¹ÛáõñÇÝ Ãí³ ³Û¹ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ, ³ÛÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝ, ϳÙù, ËáÑ»ÙáõÃÛáõÝ, ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝ áõ ѳٳËÙµí³ÍáõÃÛáõÝ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ ³Ù»ÝÁª ³Ûëûñ, ³Ûɳå»ë áõß ÏÉÇÝÇ, ù³Ý½Ç ųٳݳÏÁ áëÏÇ ¿ ѳñ³÷á÷áË ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ, »õ ßï³åáõÙ »Ý µáÉáñÁ: Ø»Ýù ѳå³Õ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù: гå³Õ»ÉÁ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ µ³Ëïáñáß ³ÝÓݳïñáõÃÛ³Ý: ê³Ï³ÛÝ, ãÙáé³Ý³Ýù ˻ɳóÇ ËáëùÁ. §Ä³Ù³Ý³ÏÁ óÝÏ ¿, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ã³ÝÏÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿¦: ³Ýϳ·ÇÝ é³Ñ³ÏÇóÝ»ñ. Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ ³é³ç³¹ñ»Éáí Ç٠ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ, ¹áõù ÇÝÓ ³Ûëûñ å³ïíÇñ³ÏáõÙ »ù í»ñáÝßÛ³É ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Í³Ýñ, µ³Ûó å³ïí³íáñ µ»éÁ: ºí »Ã» ÇÙ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý Ó»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, áõñ»ÙÝ Ù»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó ѳٳñ å³Ñ³Ýçí³Í áõÕ»ÏÇóÝ»ñ »Ýù: ²Û¹ ѳí³ïùáí ³ÏÝϳÉáõÙ »Ù Ó»ñ ³Ý»ñϵ³ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ÃáõÛÉ Ïï³ Ùdzëݳµ³ñ Çñ³·áñÍ»É Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ųé³Ý·Ù³Ý Çñ³íáõÝùÁ Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý ïÇñáçÁª ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ íë»Ù ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ëáõ ÉÇÝÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýñ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ, µ³Ûó §ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñѻɦ »õ áõ½³ÍÇ å»ë ÙëËáõÙ ¿ Çñ»Ý ³ñïáÝÛ³É Ñ³Ù³ñáÕ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝѳïÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ: Ø»Ýù ·»ñËݹÇñ áõÝ»Ýù ϳÝË»Éáõ ѳÙÁݹѳÝáõñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ã³É³ÝÝ áõ µ½ÏïáõÙÁ. ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ å»ïù ¿ ³½³ï»É ׳ݳå³ñÑÁ Ýñ³Ýó ³éç»õ, áíù»ñ ϳñáÕ »Ý ¹³ ³Ý»É: ÆëÏ »Ã», ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù»½ ¿ íÇ׳Ïí³Í ³Û¹ ÏáãáõÙÁª »Ï»ù Ñëï³Ï»óÝ»Ýù: ºí ³Ûëå»ë, ϳ± Ïáõï³Ïí³Í µ³½áõÙ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ å³ïñ³±ëï »Ýù ³ñ¹Ûáù ѳٳï»Õ áõÅ»ñáí ѳÕóѳñ»É ³ÛÝ ËáõÃ-ËáãÁݹáïÝ»ñÁ, áñáÝù ëå³ëáõÙ »Ý Ù»½ ³éç»õáõÙ: ä»ÝÝ ¿ ³ë»É` §âÏ³Ý ¹³÷ÝÇÝ»ñ` ³é³Ýó ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ, ãϳ åë³Ï` ³é³Ýó ÷ß»ñÇ, ãϳ ÷³éù` ³é³Ýó Ëáó»ñǦ:
غð вì²î²ØøÀ ²Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ù³éáõÕÇÝ»ñáõÙ ÇÙ ¹»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ù ݳ˻õ³é³ç Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ç: ²Û¹åÇëÇ ³ñÅ»ùÝ»ñ »Ý гÛñ»ÝÇùÁ, ³½·Á, å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹-ù³Õ³ù³óÇÝ: Àëï ³Û¹Ù` г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ˳ñëËíÇ Ð³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý, ³½·Ç ÙdzëÝáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³óáõ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ Çñ³íáõÝùÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý áõÕ»ÝÇßÝ»ñÇ íñ³: гÏÇñ× í»ñ³ß³ñ³¹ñ»Ù ÇÙ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ¹ñí³Í »Ý ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ»ÝùáõÙ.
ػͳñ·á å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ, ÑÛáõñ»ñ, ïÇÏݳÛù »õ å³ñáݳÛù. ò³íáù ëñïÇ, ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2003 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ µ³ó ÃáÕ»óÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï µ»ÏÙ³Ý, ³½·Ç Ý»ñáõÅÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý µáÉáñ ųÙÏ»ïÝ»ñÁ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ý »Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ëϽµáõÝùáñ»Ý Ýáñ áñ³ÏÁ »õ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ÑáñǽáݳϳÝ, û áõÕճѳ۳ó: §Æß˳ݳíáñÁ ÙÇßï å³ñï³íáñ ¿ »ñ»ù µ³Ý ÑÇß»É. ݳË` áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÇßË³Ý ¿, »ñÏñáñ¹` ÇßË³Ý ¿ ûñ»ÝùÇ ÉÍÇ ï³Ï »õ »ññáñ¹` ÙÇßï ãÇ ÇßË»Éáõ¦: Ø»ñ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ ã»Ý ϳñáÕ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÉÇÝ»É áã Ý»ñϳ ·áÛ³íÇ׳ÏÇ Ïáñͳݳñ³ñ ÇÝ»ñódzÛÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, áã ëáëÏ³Ï³Ý ³Ãáé³÷áËáõÃÛáõÝÁ, »õ áã ¿É å³ï×»Ýí³Í ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ: úñ³ËݹÇñ ¿ ù³Õ³ù³ódzϳÝ, ³½·³ÛÇÝ, å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõ ѳÝñ³Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³Ó»õáõÙÁ` ѳïϳå»ë ÑÇÙ³ »õ áÕç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ïïñí³Íùáí:
îàôܸ²ðÒ ²ëí³Í Ëáëù ¿` §áã ÙÇ ³Ùñáó ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïí»É ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦: ºÃ» ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñí»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ Çñ ÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, »Ã» Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý³íÁ ˳ñëËí³Í ÉÇÝ»ñ ѳí³ù³Ï³Ý ϳÙùÇ íñ³, ³Ûëûñ ϵ³ó³éí»ÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ³Ýçñå»ïÁ, ÷á˳¹³ñÓ ³ñѳٳñѳÝùÝ áõ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã¿: ¸³ ÙÇ³Ï Ó»õÝ ¿, áñÇ ÙÇçáóáí ѳÝñáõÛÃÁª ÉÇÝÇ ßÇݳϳÝ, û áõëáõóÇã, ÑáÕ³·áñÍ, û Ùï³íáñ³Ï³Ý, µ³Ýíáñ, û ·ÇïݳϳÝ, ï»ñ ¿ ¹³éÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, ׳ϳﳷñÇÝ, Çñ гÛñ»ÝÇùÇÝ áõ Ýñ³ µáí³Ý¹³Ï ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ºí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ûë ѳٳï³ñ³Í ³Ýï»ëí³ÍáõÃÛ³Ý áõ ûï³ñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ÅáÕáíñ¹Ç ÷á˳ñ»Ý ÁÝïñáõÙ »Ý ³ñ³ï³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃáí »õ §Ù»Ýï³ÉÇï»ïáí¦, ÇëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á ùí»³ñÏáõÙ ¿ §áïù»ñáí¦, ³ÛëÇÝùݪ µéÝáõÙ ¿ ï³ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý ×³Ù÷³Ý, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ¹áõÛ½Ý ÇëÏ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ·ïÝ»É Ù»ñ ï»ÕÝ ³Ûë ³ñ»õÇ ï³Ï, ϳë»óÝ»É ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ ³ñï³·³ÕÃÇ ÑáëùÁ: ²Ûë ³éáõÙáí ë»ñïáñ»Ý ÷áËϳå³Ïóí³Í »ñÏáõ ·»ñÝå³ï³Ï »Ù ϳñ»õáñáõÙª îáõݹ³ñÓÁ »õ ²½·Ç í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: êÇñ»ÉÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ. ¶Çï»ù, áñ »ë §ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³¦ 1990-ÇÝ, »ñµ ï³Ï³íÇÝ Ñéã³Ïí³Í ã¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ áñÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ Ëáñ³å»ë ѳí³ïáõÙ ¿Ç: ì»ñ³¹³ñÓ³ª ݳ»õ ѳ·áõñ¹ ï³Éáõ ݳËÝÛ³ó »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å Ùßï³ÑáÉáí ϳñáïÇë »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ ÉÇÝ»Éáõ í³Õ»ÙÇ ÇÕÓë: Îáñëí³Í å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ÝãÁ, ³ÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳí³ïÝ áõ ¹ñ³ ѳٳñ å³Ûù³ñ»Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÇÙ Ù»ç ¹»é Ù³ÝÏáõó Ý»ñ³ñÏ»É »Ý å³å»ñë` ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½ÇÝíáñ ¶³ëå³ñÁ »õ γٳíáñ³Ï³Ý 4-ñ¹ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ø»éáõ ½ÇÝíáñ Ðáí³ÏÇÙÁ, ѳÛñ»Ý³ßáõÝã áõ ѳ۳ßáõÝã ï³ïÇÏÝ»ñë` ÊÝÏ»ÝÇ Îá×áÉá½Û³ÝÝ áõ êÇñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ÆÙ ÏÛ³ÝùÇ áõÕáõ ÁÝïñáõÃÛ³Ý »õ ³ß˳ñѳ۳óùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ èÇã³ñ¹ »õ ì³ñ¹Çûñ ÍÝáÕÝ»ñÇë ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: гٵ³í³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóª å³ïÙ³µ³Ý »õ µÅÇßÏ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõ٠ٻͳݳÉÝ ÇÝÓ ÷áùñáõó ëáíáñ»óñ»É ¿ í»ñÉáõÍáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇùÁ, ËݹñÇÝ Ùáï»Ý³É ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÝ»ñÇ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ùµ µÛáõñ»Õ³ó³Í ѳÙÁݹ·ñÏáõÝ Ñ³Û³óùáí, Ïßé³¹³ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ áõ ѳí³ù³Ï³Ý ³ñ³ñáõÙáí »õ »ñµ»'ù ãÁݹáõÝ»É Ñ³å×»å áñáßáõÙÝ»ñ: »ñ»õë ٻͻñÇó ÷á˳Ýóí³Í å³ï·³ÙÝ ¿ñ, áñ γÉÇýáéÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõë³Ý»ÉÇë ÇÝÓ ÙÕ»ó ¹»åÇ Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõÝ »õ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛáõÝ ½áõÛ· Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Â³ýïë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ »õ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý üÉ»ã»ñ ÇÝëïÇïáõïáõÙ ³Ý½áõëå Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³ñÃݳóñ»ó Çñ³íáõÝùÇ, ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ѳٳÛݳí³ñ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: Ðáñë ûñÇݳÏáí áõ½áõÙ ¿Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, û Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝ»É Ð³Ûñ»ÝÇùë, ÇÙ³Ý³É Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë ß³ï áõ ËáñÁ: 1970-ÇÝ` ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý ÇÙ ³é³çÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ, ÷³÷³·»É áõ ³åñ»É »Ù ïáõݹ³ñÓÇ µ»ñÏñ³ÝùÁ, »õ ·Çï»Ù, áñ ÝáõÛÝ ï»Ýã³ÝùÝ »Ý ÷³Û÷³ÛáõÙ ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳ½³ñ³íáñ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ³ÛÅ٠ݳËÏÇÝÇ å»ë ãϳ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý §»ñϳÃÛ³ í³ñ³·áõÛñÁ¦: ´³Ûó»õ³ÛÝå»ëª Ï³Ý Ù»Í áõ ÷áùñ ³ÛÉ §í³ñ³·áõÛñÝ»ñ¦, áñáÝù ³ÝÑ»é³ï»ëáñ»Ý ¹ñ»É »õ ¹ÝáõÙ »Ý »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳñáõó»Éáí µáÉáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó ïáõÝ ¹³ñÓáÕÝ»ñÇ ³éç»õª ÉÇÝ»Ý Ýñ³Ýù Ý»ñϳ ϳ٠ݳËÏÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñ, ³ñ»õ»É³Ñ³Û, û ³ñ»õÙï³Ñ³Û, ³Ù»ñÇϳÍÇÝ, û éáõë³Ëáë, ³é³ù»É³Ï³Ý, û ϳÃáÕÇÏ», ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý, û ѳÙ߻ݳѳÛ: ØÝáõÙ ¿ ëáëÏ Ñáñ¹áñ»É µ³É½³Ï³µ³ñ. §Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ٻͳóÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Í»ñÇÝ, ÇëÏ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃáÕÝáõÙ ¿ ÇÝãå»ë Ï³Ý Ç µÝ»¦: ²Ûë ËݹÇñÁ ϳñáï ¿ ѳٳÉÇñ ÉáõÍÙ³Ý, »õ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ Ù»'ñ ë»ñÝ¹Ç ÏáÕÙÇó: гÛÇÝ Ñ³Û å³ÑáÕÁ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ÁÝï³ÝÇùÝ ¿, áñÁ ݳ»õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙñáõÃÛ³Ý ³éѳí³ïãÛ³Ý ¿: ²Ûëûñ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÁ ͳÝñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ ¿ ³åñáõÙ: êáóÇ³É³Ï³Ý ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏÇ Ñ³ñϳ¹ñٳٵ ³í³Ý¹³µ³ñ ³Ùáõñ µ³½áõÙ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ϳ٠å³é³Ïïí»É »Ý, ϳ٠ÁݹÑáõå Ùáï»ó»É »Ý å³é³ÏïÙ³Ý »½ñ³·ÍÇÝ: ÀÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ¹ñëÇó Ï»ñ³Ïñ»Éáõ ÑáõÛëáí ѳÛñ»ñÁ (ÇÝãáõ 㿪 ݳ»õ ß³ï Ù³Ûñ»ñ) ¹»·»ñáõÙ »Ý ûï³ñ ³÷»ñáõÙª »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑáõÛŠϳñ»õáñ Ñá·ëÁ ÃáÕ³Í µ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ: ºÉùÁ áã ÙdzÛÝ ³ñųݳå³ïÇí ³ß˳ï³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿, ³ÛÉ»õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ, »ñÏñáõÙ ÙáÉ»·ÝáÕ ÏáéáõåódzÛÇ »õ Çß˳ݳÑå³ï³Ï ùñ»³ÍÇÝ ï³ññ»ñÇ ³éç»õ ³ñ·»É³å³ïÝ»ßÇ Ï³Ý·Ý»óáõÙÁ: ØdzÛÝ ³Û¹å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ »ñ³ß˳íáñ»É ³½·Ç í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ø»Í ïáõݹ³ñÓÁ: ²í»ÉÇÝ` ³Ûëûñ ³é³í»É, ù³Ý »ñµ»õ¿ Ù»½ ݳ»õ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñá·»õáñ ïáõݹ³ñÓ ¿ ѳñϳíáñª Ù»ñ Ñݳ·áõÛÝ Ñ³í³ïÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÝáñáíÇ í»ñ³ñͳñÍáõÙ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë:
غÜøª غð îºÔàôØ ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ Ïáõ½»Ý³ÛÇ »ñÏáõ Ëáëù ³ë»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ ï»ÕÝ áõ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ ÝáñáíÇ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ, ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÝ ³ñ¹Ç ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÉáõÛëáí ¹Çï³ñÏ»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, »Õ»éݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»½ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí Ñ»é³óñ»É »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó: ²ÛÝÇÝã µáÉáñë ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ÝáõÛÝ ï³ÝÝ »Ýù ³åñáõÙª áñù³Ý ¿É ÷áñÓ»Ýù ÷³Ëã»É ³Û¹ ïÝÇó, »õ ³Ù»Ý Ù»Ïë Çñ ѳ۳óùÁ ѳéÇ ¹»åÇ ÙáÉáñ³ÏÇ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ´³Å³Ý³ñ³ñ ѳñó»ñ »Õ»É »Ý, Ï³Ý áõ ¹»é ÏÉÇÝ»Ý: àõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ Ù»ñ Ù»ç áõÅ ·ïÝ»Ýù »õ ÇÝùÝ»ñë áõÕÕ»Ýù ¹ñ³Ýùª ãëå³ë»Éáí, áñ áõñÇßÝ»ñÝ ÇÝã-ÇÝã ÉáõÍáõÙÝ»ñ å³ñï³¹ñ»Ý ϳ٠ٻñ ÷á˳ñ»Ý ϳñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ï»Ý ÏáíϳëÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ïÇñáõÛÃáõÙ: γñÍ»ë û å³ïÙ³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ å³ï³Ý¹Ý »Ýù ¹³ñÓ»É µáÉáñë, ³Ù»Ý Ù»Ïëª ÛáõñáíÇ: àÙ³Ýù í³Ë»ÝáõÙ »Ý ³ÝóÛ³ÉÇó, áÙ³Ýù` ³å³·³ÛÇó, áÙ³Ýù ¿Éª ³Û¹ »ñÏáõëÇ ëïí»ñÇó: ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³éϳ ãѳßï»óíáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ »Ý, ÇëÏ Ù»Ýùª ¹ñ³Ýó ï»ñÁ: лï»õ³µ³ñª Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ å»ïù ¿ Éñ³óÝ»Ý, ³ÛÉ áã û ·³ÉÇù ë»ñáõݹݻñÇÝ í»ñ³Ñ³ëó»³·ñ»Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í µ³ó»ñÁ: î»ÕÇÝ »Ù ѳٳñáõÙ ÑÇß»óÝ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ç٠ݳ˳·Í³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ó»õ³Ï»ñå»É »Ù 10 Ï»ïÇ Ý»ñùá: ²ÛÝ Ñ³Ùá½áõÙÇÝ »Ù, áñ ¹ñ³Ýó ßáõñç ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»ÉÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ÉáõÍ»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, ï»õ³Ï³Ý ³Ý¹áññÇ ³å³ÑáíÙ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý˳÷³Ý ·áñͳñÏÙ³Ý »õ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ²Û¹ »É³Ï»ï»ñÝ »Ý. ²é³çÇݪ ѳñ·»É ²ñó³ËÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ÇÝùÝáñáßÙ³Ý »õ ³å³·³ÕáõóóÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁª ³é³Ýó ϳÝËáñáß»Éáõ Ýñ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ µáÉáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÇÝùÝáñáßí³Í ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¿: êó÷ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÝ ÇÝùÝÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ å³ïÏ»ñ³Ý³É ǵñ»õ ³å³·³ÛÇ áõÕ»ÝÇß: Àëï ³Û¹Ù` å»ïù 㿠ϳÝËáñáᯐ ²ñó³ËÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í»ñçݳíÇ׳ÏÁ: ºÃ» ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿, û ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, »õ ÷á˳ñ»ÝÁ Áݹ³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ é³½Ù³ï»Ýã ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »õ í³ñíáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ³å³ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª Ç ëϽµ³Ý» í³Ý»É ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÝ áõ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ä³ñ½ ¿ª ³ÛëåÇëÇ áõÕ»·ÇÍ áñ¹»·ñ»ÉÁ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ÏáõÕÇ ÙïóÝ»Éáõ: ´áÉáñÇë ËݹÇñÝ ¿ª µ³ó³é»É ³Ýó³ÝϳÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÝ áõ íëï³Ñ»É ·áñÍÁÝóóÇÝ: ²ÛÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏáÕÙ»ñÇÝ Ïóáõó³ÝǪ áõñ ·Ý³É: ²Ûëáõѳݹ»ñÓª »Ã» å»ï³Ï³Ý ´³ùáõÝ ß³ñáõݳÏÇ ³Ùµ³ñÇßï í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñ»É ϳ٠³ï³ÙÝ»ñ óáõÛó ï³É, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³é»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ ÏáÕÙÇó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ׳ݳãáõÙÁ: ºñÏñáñ¹ª ³å³Ñáí»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ý í»ñ³µ»ñáÕ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ: ì³Õ û áõß µáÉáñÁ ѳëϳݳÉáõ »Ýª ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙÁ ãÇ ³é³ñϳ۳ݳª ÙÇÝã»õ áñ Çñ ³å³·³ÛÇÝ ³éÝãíáÕ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏóÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ: γñ·³íÇ׳ÏÇ ã׳ݳãáõÙÁ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ãϳ ³Û¹åÇëÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñ: ¶áÝ» å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ óáõÛó ïí»É, áñ ²ñó³ËÁ ˳ճóáÕ ¿` áñù³Ý ¿É ãï»ëÝ»Éáõ ï³Ý »õ ˳ÕÇó ¹áõñë ѳÛï³ñ³ñ»Ý: ºÃ» ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ï»Ýë³Ó»õÝ »Ýù áõ½áõÙ ¹³ñÓÝ»É, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ѳñ·»Ýù ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ µáÉáñ ÙdzíáñÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ù Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ: àõ ¹Åí³ñ ã¿ ÷³ëï³ñÏ»É, áñ ²ñó³ËÁª ǵñ»õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏáÕÙ, ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ Ý»ñ·ñ³ííÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ å³ñï³¹ñáõÙ, µ³Ûó ÑáõßáõÙ ¿, áñ ãÏ³Ý ×³Ý³ãí³Í-ã׳ݳãí³ÍÝ»ñ, Ï³Ý Çñ³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ-ãáõÝ»óáÕÝ»ñ: γ٪ ϳÙ: ºññáñ¹ª áñå»ë ÷áËíëï³ÑáõÃÛ³ÝÁ ËóÝáÕ ÷áùñ ù³ÛÉ, ³é³ç³ñÏ»É üǽáõÉÇÇ ÙÇ Ù³ëÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ø³ñïáõÝáõ »õ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ø³ñï³Ï»ñïÇ Ñ»ï, áñáÝù ³ÛÅÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µéݳ½³íÃÙ³Ý Ý»ñùá: öá˳¹³ñÓ³µ³ñ Ñ»ï»õáÕ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ ·áñÍÁÝóóÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³¹»åÇ Ã» Çñ³Ï³Ý, û Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ó·³Ý ϳñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É: âáññáñ¹ª »Ã» ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ ѳçáÕíÇ, ³å³ ÝáõÛÝÁ ϳï³ñ»É Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ »õ ¶»ï³ß»ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙª ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÷á˳ݳϻÉáí ²Õ¹³ÙÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÇ ¹ÇÙ³ó: ÐÇÝ·»ñáñ¹ª ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ å»ïù ¿ ѳëÝ»É ×³Ý³å³ñѳÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ µ³óÙ³ÝÁ ¹»åÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñ` ÙÇÙÛ³Ýó ϳå»Éáí γëåÇó ÍáíÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ²ñó³ËÁ, г۳ëï³ÝÁ, ܳËÇç»õ³ÝÁ, ÂáõñùÇ³Ý »õ ê»õ ÍáíÁ: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³Û¹ µáÉáñ áõÕÇÝ»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ݻóíÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ å³Ûٳݳϳñ·ÇÝ: î³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÁ, ϳٳ۳ϳÝáñ»Ý ÷³Ï å³Ñ»Éáí ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ãå»ïù ¿ ËáãÁݹáï»Ý û' Çñ»Ýó, û' ÙÛáõëÝ»ñÇ ³é³çÁÝóóÇÝ: îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ó Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÁ Ýáñ³Ýáñ Ý»ñùÇÝ ß³Ñ»ñ »Ý å³Ûٳݳíáñ»Éáõª Çñ»Ýó Ýå³ëïÁ µ»ñ»Éáí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÇÝ: ì»ó»ñáñ¹ª ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ áñáß³ÏdzóÝ»É ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ѳÛó Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ Çñ³íáõÝùÇ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÷Ýïñí»Éáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛáõÝáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ãå»ïù ¿ µ³ó³é»É ÙÛáõë µáÉáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ µ³ñ»Ýå³ëï û·ï³·áñÍáõÙÁ, ٳݳí³Ý¹ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ²¹ñµ»ç³ÝÇó »õ ÂáõñùdzÛÇó å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÝãáÕ §Çñ³í³Ï³Ý¦ Ñé»ïáñáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá: ²ïÛ³ÝÝ»ñÇ ×ß·ñïáõÙÝ áõ ÃÕóÍñ³ñÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ »Ý ëáõÛÝ »É³Ï»ïÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ: Úáûñáñ¹ª г۳ëï³ÝáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ ³å³Ñáí»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó³Í ÙÇ ù³ÝÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñ ³ñÅ» ß³Õϳå»É Ñ»Ýó ³Ûë Ï»ïÇ Ñ»ï, áñÝ Çñ Ññ³ï³åáõÃÛ³Ùµ ݳËáñ¹Ý»ñÇÝ ãÇ ½ÇçáõÙ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇóª ÇÝãå»ë »Ýù Ù»Ýù ݳÛáõÙ Ù»Ïݳϻï»ñÇ ³Ûë ó³ÝÏÇݪ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ѳçáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹Çï³ÝÏÛáõÝDZó, û± áñå»ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³ÛÉ»ñ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳÏáõÙ »Ý ɳÛÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ: ²Û¹Ï»ñå ÁÝïñí³Í ջϳí³ñÝ»ñÁ Ï÷³ñ³ï»Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó Ñ»ï µ³ó »õ Ññ³å³ñ³Ï³í ÏùÝݳñÏ»Ý µáÉáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ë»Éáíª ³Ýßáõßï, ѳëϳÝáõÙ »Ýù »ñ»ù »ñÏñÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ, ÇÝãÁ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ µ³ËáõÙÝ»ñÁ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí, ³é³Ýó µéÝáõÃÛ³Ý ÉáõÍ»Éáõ Ùß³ÏáõÛà ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³Ù³ëݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ »õ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ó³Ýϳó³Í ѳݷáõó³ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ ÷ÝïñïáõùáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É µáÉáñ ËÙµ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ: ÆëÏ ³Û¹åÇëÇ ÉáõÍáõÙÁ ϳÛáõÝ áõ »ñϳñ³ï»õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿: àõûñáñ¹ª ѳëï³ï»É ÂáõñùdzÛÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ò³íáù, 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã ³ÛÅÙ ÂáõñùÇ³Ý ÏáÕÙÝ³Ï³É ¹Çñù ¿ ·ñ³í»Éª ·ñ»Ã» ÝáõÛݳóí»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï »õ ÁÝϳÉí»Éáí ǵñ»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ: гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÏÝ×éÇÝ »ë ¹»é ϳݹñ³¹³éݳÙ. ³ë»Ù ÙdzÛÝ, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ÂáõñùdzÛÇ ³Û¹ûñÇÝ³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙÁ µÝ³í ãÇ Ýå³ëïáõ٠ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÷áËíëï³ÑáõÃÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ, ³éϳ áõ Ñݳñ³íáñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³ÝÁ: Ðëï³Ï ÃáÕ ÉÇÝǪ ãÇ Ï³ñáÕ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ý·áõÛóÇ Ñ³Ù³ñ ³Ùáõñ, ï»õ³Ï³Ý, ³ñ¹³ñ »õ ÏáÕÙ»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ÉáõÍáõÙ Ó»éù µ»ñí»É ³é³Ýó ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ÏÉÇÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ųٳݳϳÏÇó ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý íñ³: ²Û¹ Ýϳï³éáõÙáí ¿É Ï³ñ»õáñáõÙ »Ù ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÷áËíëï³ÑáõÃÛáõÝÇó ³Í³ÝóíáÕª ÇÝÝ»ñáñ¹ Ï»ïÇ Ý»ñùá ³é³ç³¹ñ»É ÂáõñùdzÛÇ, г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ÈÔÐ-Ç ÙÇç»õ ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, µ³ñáÛ³¿ÃÇϳϳÝ, Çñ³í³Ï³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ-ë³ÑٳݳÛÇÝ ³éÏ³Ë µáÉáñ ѳñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ: ê³ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñǪ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáõ ѳëáõÝ Ñ³ÝÓݳéáõÃÛáõÝ: ºí í»ñçÇÝÁª »ÉÝ»Éáí í»ñáÑÇßÛ³ÉÇó, ³å³Ñáí»É Çñ»Ýó ϳ٠ݳËÝÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ` ²¹ñµ»ç³Ý, ²ñó³Ë, ܳËÇç»õ³Ý, г۳ëï³Ý, Âáõñùdz µáÉáñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ųé³Ý·Ý»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ ³ñ¹»Ý ѳٳï³ñ³Í Çñ³íáõÝùÁ: ²ÏÝѳÛï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿. È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý, ÇÝãå»ë»õ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ÷á˳¹³ñÓ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÇçáí: ¸ñ³Ý ÙÇïí³Í ù³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁ ÏÉÇÝ»ñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ųé³Ý·áñ¹Ý»ñÇ íï³Ý·³½»ñÍ í»ñ³¹³ñÓÇ Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙÁ: Êáëùë µáÉáñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïϳÝáÕ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²¹ñµ»ç³ÝóáõÝ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñíÇ í»ñ³¹³éݳÉáõ Çñ µÝ³Ï³í³ÛñÁª ÈÔÐ »õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ÜáõÛÝÁ »õ ѳÛÁ å»ïù ¿ Çñ³íáõÝù áõݻݳ ïáõÝ ¹³éݳÉáõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÁª Ý»ñ³éÛ³É ²ñÍí³ß»Ý, ¶³ñ¹Ù³Ýù »õ ³ÛÉáõñ: Æ í»ñçá` ÝáõÛÝ å³Ûٳݳϳñ·áí å»ïù ¿ »ñ³ß˳íáñí³Í ÉÇÝÇ Ý³»õ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ųé³Ý·Ý»ñǪ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ ϳ½ÙáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ»Ýó å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉáõ Çñ³íáõÝùÁ: ºÃ» ËáëáõÙ »Ý ÙÇ ËÙµÇ Ï³Ù ÙÇ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, å»ïù ¿ Ñëï³Ï ¹ñíÇ Ý³»õ ÙÛáõë ËÙµ»ñÇ Ï³Ù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: î³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ųٳݳÏÇÝ íï³Ý·Ç, µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ ¹Çï³ñÏí³Í µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ ³ëïÇ׳ݳϳÝ, µ³Ûó ѳٳ¹ñí³Í áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñáí ³å³óáõó»Ý, áñ å³ïñ³ëï »Ý Ñ³Ý¹áõñÅ»Éáõ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ` ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³÷áùñ ÙdzíáñÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ ÁݹѳÝáõñ ѳí³ïÁ: ²Ûë Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ »Ý, ϳéáõóáճϳÝ, µËáõÙ »Ý ѳϳٳñïáÕ »ñÏñÝ»ñÇ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ߳ѻñÇó: àõëïÇ»õ` Çñ³ï»ë³Ï³Ý »Ý, å³ñÏ»ßï »õ »ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ á·áõÝ áõ ï³éÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã: ò³í³ÉÇ ¿, áñ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ³ß˳ñÑáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ºíñáå³ÛáõÙ, ³½³ï³ï»Ýã ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳѳñó»ñÝ áõ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ×Çßï ã»Ý ÁÝϳÉíáõ٠ϳ٠³ñï³óáÉíáõÙ ï³ñµ»ñ ½»ÏáõÛóÝ»ñáõÙ áõ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ: ²Ûëï»Õ ³Ý»ñϵ³ ¿, áñ Ù»Ýù Ùïáñ»Éáõ, ѳٳå³ñ÷³Ï ѳۻó³Ï»ï Ó»õ³íáñ»Éáõ ϳñÇù áõÝ»Ýù, »õ áã û Ëáñ³Ù³ÝÏ»Éáõ, ëï»Éáõ Ï³Ù Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, ³ß˳ñÑÇó Ñdzëó÷»óÝ»Éáõ` ǵñ ³Ï³Ýç³Éáõñ ã»Ý Ù»ñ ó³íÇÝ áõ Ñá·ëÇÝ, ߳ѳËݹÇñ ã»Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³ñóáõÙ: ÜáõÛÝ Ùdzíáñí³Í ºíñáå³Ý ³Ûëûñ ç³ÝáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É 20-ñ¹ ¹³ñÇ ¹³éÁ ÷áñÓÇó` ϳÝË»Éáõ ѳٳñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÁÝóóù áõÝ»ó³Í å³ïÙáõÃÛ³Ý ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ: ºñµ»ÙÝ ¿É ï»ëÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ºíñáå³Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ï³ÉÇë ³ÝóÛ³ÉÇ ë˳ÉÝ»ñÇÝ: ²ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ »õë å»ïù ¿ ³Û¹ ѳٳï»ùëïáõ٠ѳݹ»ë ·³ áõ áñáÝÇ ³ñ¹³ñ³óÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ, áñáÝù, ³Ýßáõßï, ϳñáÕ »Ý µ³½Ù³åÇëÇ ÉÇÝ»É: ²Ûë ³Ù»ÝáõÙ ÙÝáõÙ ¿ ÏáÕÙ»ñÇ Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ë³Ï³ÛÝ, ¹³ï»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÝáñûñÛ³ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó, ³é³ÛÅÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³å³óáõó»Ýù, áñ å³ï»ñ³½Ù»Éáõ ·áñÍáõ٠г۳ëï³ÝÁ »ñµ»ù ݳ˳ѳñÓ³Ï ã¿, »õ ݳ˳ӻéÝáÕ ÉÇÝ»Ýù ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²Ñ³ í»ñç»ñë »ë ÁÝï³ÝÇùÇë, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë »õ ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûó»É»É ¿ÇÝù ³Ñ áõ íï³Ý·Çó ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ »õ ÈÔÐ-Ç ÙÇç»õ: ¸Åí³ñ ¿ í»ñ³å³ïÙ»Éáí ÷á˳Ýó»É Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ½·³óáõÙÁ, áñ Ù»ñ Ù»ç ³é³ç³óñ»ó å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ³Û¹ ·áÕïñÇÏ »½»ñùáõ٠ѳÛáó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý³Í ù³çáñ¹ÇÝ»ñÇ ëËñ³ÝùÁ: Ðdzó³Ýù ³ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñÇáõÃÛ³Ùµ áõ á·áí, áíù»ñ ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õª Ù»ñ µÝûññ³ÝÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ: ÐdzóÙáõÝùÁª ÑdzóÙáõÝù, µ³Ûó ݳ»õ Ñá·ëÝ ¿ñ ³Ýå³Ï³ë: ²Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí³Í, Ï»Ýë³å³ÑáíÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ëáõÕ »Ý »õ, áñ »ñÇóë ó³í³ÉÇ ¿ñ, ÇѳñÏ»ª ݳ»õ ѳëϳݳÉÇ, ãϳÛÇÝ Ýñ³Ýó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ: ÆÝã É³í ¿ñ, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³Ù ¹ñ³óÇÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó Ý»ñë §·»ñí³Í¦ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ϳݷáõÝ »õ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ¿ÇÝ Ùݳó»É ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Éù³Í ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÝ áõ ÏáÃáÕÝ»ñÁ: гۻñë, ÇѳñÏ», ϳï³ñÛ³É ã»Ýù, ë³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ܳËÇç»õ³ÝÇ Ëáñ³å³ïÏ»ñÇÝ` ³ÏÝ»ñ»õ³µ³ñ ³í»ÉÇ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ »Ýù »õ ѳñ·³Ýùáí Éóí³Í áã ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ áõñÇßÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇß³ï³ÏÇ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ:
´àôÜ ÊܸÆðÀ гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: гÛáó Ø»Í »Õ»éÝÝ áõ Ýñ³ í»ñçÇÝ ³ñ³ñÝ ³Ýó³Í ³ÙÇë µáÉáñ»óÇÝ 90 ï³ñÇÝ: ֳݳãÙ³Ý, ÷áËѳïáõóÙ³Ý »õ ѳۻñÇ áõ Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ çñµ³Å³ÝÇ §÷³Ïٳݦ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³·ñí»É ¿ áõųÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷áõÙáí, ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý Ë»Õ³ÃÛáõñٳٵ »õ á×ñ³·áñÍÝ»ñÇ, ½áÑ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ë»ñáõݹݻñÇ` Çñ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝáí Ïáã»Éáõ »õ ³Ý¹ÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ùµ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ųٳݳϳÏÇó ß³ñáõݳÏÙ³Ý ¹³ë»ñÁ, Ñݳñ³íáñ íݳëÝ»ñÝ áõ íï³Ý·Ý»ñÁ ³é³í»É ³½¹áõ »Ý, ù³ÝÇ áñ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ áã ÙdzÛÝ ³½·Á ϳ½ÙáÕ ³ÝѳïÝ»ñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ëå³Ý¹Ý ¿ñ, ³ÛÉ»õ ѳ½³ñ³ÙÛ³ µÝûññ³ÝÇ »õ Ï»Ýë³Ï»ñåÇ ¹³Å³Ý ÁݹѳïáõÙÝ áõ µéÝÇ ë»÷³Ï³Ý³½ñÏáõÙÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ àÕç³ÏǽٳÝ` ³Ûë ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ¿ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ñó÷áË³Í í³ñã³Ï³ñ·Ç ÅËïáÕ³Ï³Ý í³ñùÇ, Ë»Õí³Í áõ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í Ñ³Û í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÓÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳյÛáõñÁ: Þñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ³Ûë ³Õ»ïÇ Çñ³í³Ï³Ý, µ³ñá۳ϳÝ, ÏñóϳÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹ Ù³ñï³Ññ³í»ñ »Ý ϳ½Ù»É ó³Ýϳó³Í ÏáÕÙÇ Ï³Ù ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ñ¹³ñ»õ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Çëϳå»ë »½³ÏÇ »Ýó˳ñÇëËÝ ¿, áñÁ ٻͳå»ë å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ å³ïٳϳÝ, ѳٳß˳ñѳÛÝáñ»Ý ÷³ëï³·ñí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ó³Ûëûñ ³éÏ³Ë ÙݳÉÁ, áñÁ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ͳé³Û»É áñå»ë ˳ճ·áñÍÇù µ³Ý³ÏéÇíÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³ï»ë³Ï §³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñǦ ѳٳñ: ²ñ¹Ç Ãáõñù »õ Ñ³Û ëñï»ñÇ áõ Ùïù»ñÇ ³ÝѳݹÇåáõ٠ϳóáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñ ˳ÕÇó ¹áõñë íÇ׳ÏáõÙ ¿, µ³Ûó Ùßï³å»ë Ý»ñϳ ¿, ÙÇ ë³ÑÙ³Ý, áñÝ ³Ýáñáß ¿, µ³Ûó ÷³Ï, »õ ÙÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ (ϳ٠¹ñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ), áñ å³ï³Ý¹í³Í ¿ гÛñ»Ý³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ùµ: ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ, Ýñ³Ýó ѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ »Õ³Í Ñ»Ýó ³Ûë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ǵñ»õ µ³Ý³ÉÇ` ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ù³ç³ñÇ Ýáñ ßñç³Ý, áñï»Õ µáÉáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ ÑÛáõëíáõÙ »Ý »õ µ³óáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ¿ç: ºí ³Ûë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ³½Ýí³µ³ñ áõ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ¹³ñµÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ ÑÇÙù Ϲ³éݳ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, ܳËÇç»õ³ÝáõÙ »õ ³é³í»É ɳÛÝ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»õ³Ï³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ó³Ù³ù³ÛÇÝ, Íáí³ÛÇÝ áõ û¹³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý »õ µáÉáñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ë»ñáõݹݻñÇ` Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ûñÇÝ³Ï³Ý í»ñ³¹³ñÓÇ »ñ³ß˳íáñí³Í ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÅÙ, ë³Ï³ÛÝ, ãëådzó³Í ³ÝóÛ³ÉÁ ï³Ï³íÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ áñå»ë ãÉáõÍí³Í Ý»ñϳ` ˳ճÕáõÃÛ³Ý, ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ѳßï»óÙ³Ý ¹ÇÙ³ó ѳñáõóí³Í ³å³·³ µ³½Ù³ÃÇí ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Éáí ³Ýí»ñ³ÑëÏ»ÉÇ »õ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ: àñù³±Ý ϳñáÕ ¿ ß³ñáõݳÏí»É ųٳݳÏÝ»ñÇ ³Ûë ß÷áà ˳ã³Ó»õáõÙÁ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ý ߳ѳ·ñ·Çé µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ ë³ÑÙ³Ý»É ÙÇ ÁÝóó³Ï³ñ·` µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: Æ ½áñá±õ »Ý ³ñ¹Ûáù ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ųé³Ý·Ý»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ß³ÑÁ í»ñ³Í»É ù³íáõÃÛ³Ý ÷ÝïñïáõùÇ, »õ ϳñáÕ »Ý ³ñ¹Ûá±ù ѳÛáó Ù»Í Ð³Ûñ»Ý³½ñÏÙ³Ý Å³é³Ý·Ý»ñÁ ѳٳӳÛÝ»É ³é³ç ß³ñÅí»É: ²ñ¹Ûá±ù Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ »ñµ»õ¿ Ïï»ëÝ»Ý »ï»Õ»éÝÛ³Ý ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÁ, áñÇ ³ñï³óáÉٳٵ ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù ÏÝ»ï»Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñ»ï³·ÍÇ íñ³: ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ` »íñ³ë»ñï³×Ù³Ý ï³ÝáÕ Ç ëϽµ³Ý» ³é³ÝÓÇÝ áõÕÇÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÁÝÓ»é»É Ù»Ï` ÙÇ·áõó» ݳ˳í»ñçÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, Ç Ñ»×áõÏë Çñ»Ýù Çñ»Ýó, ÁݹáõÝ»É å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ·ÇÍ ù³ß»É »õ áÕçáõÝ»É ËáëïáõÙݳÉÇ ÙÇ ¹³ñ³ßñç³Ý` áñå»ë Ñáõë³ÉÇ, ûÏáõ½ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·áñÍ»ñáõÙ: Üáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, Ýáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ »õ Ýáñ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ` Ññ³Ù³Û³Ï³Ý »Ý: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏíáÕ áõñ³óÙ³ÝÝ Ç ïñÇïáõñ` Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõ٠ϳñÍ»ù û ë³éáõÛóÁ ß³ñÅíáõÙ ¿, ÷áËíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ϳñÍñ³ó³Í Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ÙdzѻͳÝáõÃÛáõÝÁ: »Ïáõ½ ÷áùñ-ÇÝã »ñÏãáï »õ ËÇëï ÷áùñ³Ù³ëݳϳÝ` ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Éë»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÙÇ Ó³ÛÝ, áñÁ Ó·ïáõÙ ¿ ѳëÝ»É ³Û¹ »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ųٳݳϳÏÇó Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÇ »õ ѳïϳå»ë Ãáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï í»ñ³Ý³ÛÙ³ÝÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ÉéáõÃÛ³Ý å³ïÁ ×»Õù»Éáõ ³Ûë ëÏǽµÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ùáï»ÝáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í×éáñáß Ë³ãÙ»ñáõÏÇÝ: ê³ ³Ï³Ù³ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ³í³Ý¹áõÛÃÇ, Áëï áñÇ Ñ³½³ñ³íáñ Ãáõñù ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ 1915Ã. ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí ÷áñÓ»É »õ ëïáõÛ· Ù³ÑÇó ÷ñÏ»É »Ý Ñ³Û ³ÝѳïÝ»ñÇ: î³ïë Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³Ï³Ý ¿ñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ³½Ýí³µ³ñá ÁÝï³ÝÇùÇ, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ëïí»ñáõÙ ¿ ÙÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³ËáëáõÃÛ³Ý å³ï׳é³í: ÈÇÝÇ ÂáõñùdzÛáõÙ, û ³ñï»ñÏñáõÙª ѳÙá½Çã »õ ³½³ï³·ñí³Í Ãáõñù³Ï³Ý ÙïùÇ ³Ûë Ýáñ ë»ñáõݹÁ å»ïù ¿ µáÉáñ ѳñÃáõÛÃÝ»ñáõÙ Çñ ³ñųÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ·ïÝÇ: ´³ñÓñ³óíáÕ Ëǽ³Ë Ó³ÛÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ïí»Ý, ÁÝϳÉí»Ý »õ ãÃáÕÝí»Ý ³Ý³ñÓ³·³Ýù áõ ³Ý³ç³ÏÇó: ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñݳñ³íáñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ ¹³éݳ å³ïÙáõÃÛ³Ý Çëϳå»ë »íñáå³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ñ³íÙ³Ý, ѳßÇíÝ»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý, ³ÝËáõë³÷»ÉÇ µÝ³Ï³ÝáݳóÙ³Ý »õ, ѳÝáõÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, áõÅ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñå»ë ѳñ»õ³ÝÝ»ñ »õ ºØ ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: àã Ù»ÏÁ ãå»ïù ¿ ˳ÕÇó ¹áõñë íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝíÇ: ÂáõñùÇ³Ý áõ Çñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³é³í»É µ³ñÓñ ³Ûë ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý ëï³ÝÓݻɪ ݳۻÉáí ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ³ãù»ñÇ Ù»ç: Ø»Ýù Ýñ³Ýó í³ïÁ ã»Ýù ϳٻÝáõÙ, ³ÛÉ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝ` ϳÙñç»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ûë ³Ù»Ý³Ù»Í íÇÑÁ: ²é³ÝÓÇÝ »õ ÙdzëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï ѳí³ë³ñ³ÏßÇé` ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ Ýñ³ ÅáÕáíáõñ¹Á áÕç ³ß˳ñÑáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõÅ»Õ »õ ³Ý˳Ëï` ãß»Õí»Éáõ ×ßÙ³ñÇï áõÕáõó, ë÷é»Éáõ Çñ»Ýó ÉáõÛëÁ »õ Ýí³×»Éáõ ³Û¹ ûñÁ` Ñ³Ù³Ï í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ѳñ³ï»õáõÃÛ³Ùµ »õ å³ïíáí: êÇñ»ÉÇ Ñ³Ù³ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ. Ü»ñϳÛáõÙ Ù»½ áõÕÕí³Í µ³½Ù³ÃÇí Ùñó³Ïáã»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáճݳ »ñµ»õ¿ ѳٳñÅ»ùáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»É, ù³ÝÇ ¹»é ãÇ Ñ³Õóѳñ»É Çñ Ý»ñùÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñ³å³ÑáõÙáí »Ù Ùáï»ÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³ÝÁ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý áõÕ»·ÇÍ Ï³Ù Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍ ë³Ñٳݳ½³ïÙ³ÝÁ: γ ɳÛÝ Ñ³Û»ó³Ï»ïáí, Ñ»é³ï»ë, ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ߳ѻñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÇ íñ³ »õ ×ß·ñÇï ѳßíÇ ¿ ³éÝáõÙ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Ýù ÙÇßï ÏïáõÅ»Ýù, »Ã» Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ͳé³Û»óÝ»Ýù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ: ê»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇ íñ³ ÑÇÙÝíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ¹áõñ ã·³ ³ÛÉáó, áñå»ë ϳÝáÝ, ѳñ·íáõÙ áõ ѳëϳóíáõÙ ¿: ºÃ» ³Ý·³Ù ÷áñÓáõÙ »Ý ³½¹»É ùá ¹ÇñùáñáßÙ³Ý íñ³` ·áÝ» µ³Ý³Ïó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ µ³óíáõÙ: ²Û¹å»ë »ñÏÇñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ·áñÍáÝ, áã û ·áñÍÇù: ²Ûɳå»ë µ³Ý³ÏóáõÙ »Ý áã û ù»½ Ñ»ï, ³ÛÉ Ýñ³, áõÙ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ÏñáÕÝ»ñÇó »ë ¹áõ, ÇëÏ ù»½ ³Ýï»ëáõÙ, ³ñѳٳñÑáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ å³ïÅáõÙ »Ý: ä»ïáõÃÛáõÝ, ³½·, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: ²Û¹ »é³Å³ÝÇÝ å³ñµ»ñ³µ³ñ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ³Ïí³Í »õ ×ÏáõÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ µË»Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇó »õ Ùßï³å»ë ѳٳϳñ·í³Í áõ Ýå³ï³Ï³ëɳó Ñ»ï³åݹí»Ý µáÉáñ áõÕÇÝ»ñáí áõ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ä»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ûë µ³Ý³Ó»õÙ³Ý ÷³ñáëÝ ¿ áõ áÕݳ߳ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÛÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ûñÇݳíáñ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ßí»ïáõ, áÕç³ÙÇï, å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ÇÝùݳíëï³Ñ »õ áã ·³í³é³µ³ñ ÇÝùݳѳí³Ý: г۳ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ µáÉáñ ѳñó»ñáõÙ ËáëùÝ áõ ·áñÍÁ í»ñç³å»ë Ù»Ï ³ÝÇ »õ ٳϻñ»ë³ÛÝáñ»Ý ã߳ѳñÏÇ áã å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áã ¿É Ý»ñϳÝ: ܳ, ÇÝãå»ë»õ ³½·³ÛÇÝ ÙÛáõë µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñÁ, ÉáÏ ÙÇçáó »Ý ÅáÕáíñ¹Ç, Ýñ³ ÇÝùݳϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áõ ÇÕÓ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ²Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÝ »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ áã ûª ѳϳé³ÏÁ: ²Ûë ÉáõÛëáí ·»ñ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿, ÇëÏ Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñÁ ¹ñ³ ³Ýûï³ñ»ÉÇ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ »Ý: Àݹ áñáõÙª г۳ëï³ÝÇ »õ µáÉáñ ѳۻñÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ¿É Ýñ³Ýù ÉÇݻݪ г۳ëï³ÝÇó áõ ²ñó³ËÇó ÙÇÝã»õ ѳ۳ÑáÍ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñ »õ ³Ý·³Ù ³ÛÝï»Õ, áõñ ³åñáõÙ ¿ ·»Ã Ù»Ï Ñ³Û:
غð ²ÜºÈÆøÀ гëáõݳó³Í ÑÇÙݳѳñó»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ë áõñí³·Í»óÇ, ÉáõÍ»É Ñݳñ³íáñ ¿: ØdzÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ù³Ï³Ý ϳÙùáí Ó»õ³íáñí³Í, Ýñ³ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý í³Û»ÉáÕ, Ó»éÝѳë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ç íÇ׳ÏÇ Çñ³·áñÍ»É »ñÏñÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ﳷݳåÝ»ñÇó Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉùÁ: ºñÏÇñ, áñï»Õ í³ÕÁ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý ³åñ»Éáõ, Ù»ñ ÃáéÝ»ñÝ áõ ÍáéÝ»ñÁ: Üñ³Ýó å»ïù ¿ ÷á˳Ýó»É áã û Ù»ñ ³åñ³Í ºðºÎÀ, ³ÛÉ Çñ»Ýó ³ñųÝÇ ì²ÔÀ: Ø»Ýù áõÕÕ³ÏÇ å³ñï³íáñ »Ýù ë»ñáõݹݻñÇÝ Ïï³Ï»É ³½³ï, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »õ áõÅ»Õ Ð³Û³ëï³Ý, áñï»Õ ³½·Ç ÙÇçáõÏÁ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÝ »Ý, µ³ñáÛ³å»ë ³Ý³Õ³ñï ³ÝѳïÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ùdzíáñ»É ³½·Áª ѳٳËÙµ»Éáí ׳ϳﳷñÇ Ï³Ùáù ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í ѳÛáõÃÛ³Ý µ»ÏáñÝ»ñÁ: Ø»Ýù ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳï»Õ ׳ݳå³ñÑÁ ï»ëÝáõÙ »Ýù, »õ ·Çï»Ýù, û ÇÝãåÇëÇ íÇÃ˳ñÇ ç³Ýù»ñ »Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ Ù»ñ í³ÕÝ ³Ûëûñ Ï»ñï»Éáõ ѳٳñ: ijé³Ý·³ÏÇóÝ»ñ. ²é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÁ Ù»Ýù Ïû·ï³·áñÍ»Ýù Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ Ëáñ³óÝ»Éáõ »õ Ýñ³ Ìñ³·ÇñÝ áõ ÑÇÙݳñ³ñ ÙÛáõë ÷³ëï³ÃÕûñÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õ Ù³ñ½»ñáõÙ ï³ñ³Í»Éáõ, ÏÛ³ÝùÇ ÏáãÙ³Ý å³Ûù³ñÁ ËóݻÉáõ ѳٳñ: §Ä³é³Ý·áõÃÛ³Ýݦ ³Ý¹³Ù³ÏóáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ·áñÍݳϳݳå»ë Ù³ëݳÏó»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ Ñéã³Ï³Í ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý áõÕ»ÝÇßÝ»ñÇ Ï»Ýë³·áñÍÙ³ÝÁ: Ò»ñ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳݳÉáõ ¹»åùáõÙ` ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ññ³íÇñ»Éáõ »Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ»ñà ѳٳ·áõÙ³ñ, áñï»Õ µ³óíáÕ ³Ûë ßñç³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇÝ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏÁÝïñíÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÁª Ýáñ ݳ˳·³Ñ »õ Ýáñ í³ñãáõÃÛáõÝ, »õ ÏÑÕÏíÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ìñ³·ÇñÁ: ÊÕ×Ç áõ ϳÙùÇ ï»ñ áõÅ»ñÇÝ áõ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳٳÏÇñÝ »Ý í³Õí³ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ, Ññ³íÇñáõÙ »Ù Ñ»Ýó ³Ûëų٠»õ ³Ûëï»Õ ÙÇ³Ý³É Ù»½: ØdzݳÉ, áñå»ë½Ç ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»áõÙ, ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ³å³»õª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ï³Ù ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»Éáõ ÙÇçáó³í, ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ, ù³ñ ³é ù³ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ýù Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ï³Ý˳¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ³é³çÇϳÛáõÙ Ù»½ ɳñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ëå³ëáõÙ: ºÏ»É ¿ »ñϳñ ËáëùÇó ßáß³÷»ÉÇ ·áñÍÇ »õ ÇÝùݳÙáé³ó Ëǽ³ËáõÙÇ ³ÝóÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ: î»ÕÇÝ ¿ Ýϳï»É ÎáÝýáõóÇáëÁ. §Î³ÛáõÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳñÓ³Ï »ÕÇñ Ëáëùǹ Ù»ç, ½·áõß³íáñ` ·áñÍǹ: ²ÝϳÛáõÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳñÓ³Ï »ÕÇñ ·áñÍǹ Ù»ç, ½·áõß³íáñ` Ëáëùǹ¦: ²ÝÓÝ³Ï³Ý ÉÇÝÇ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý, û ѳÛñ»Ý³Ï³Ý` ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ¿: ܳ ·áñÍáõÙ ¿ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ áõ ÑáÉáíÝ»ñáõÙ: êï³óíáõÙ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇó, í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñíáõÙ Ý»ñϳÛáõÙ »õ ÷á˳ÝóíáõÙ ³å³·³ÛÇݪ Ç å³Ñ: ²Û¹ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñ»Éáõ »Ýù µáÉáñë: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ³½·³ÛÇÝ ¿ª ˳ñëËí³Í ¹³ñ»ñÇó Ù»½ ѳë³Í ³Ý³Ýó ³ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³, »õ ³½³ï³Ï³Ý ¿ª Ïáãí³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ á·»Õ»Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ µ»ñ»Éáõ ѳÝáõñÇÝ: Ø»ñ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ` »õ ѳçáñ¹ µáÉáñÁ ÉÇÝ»Éáõ »Ýª ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹³ñÓÝ»É Çñ»Ý å³ïϳÝáÕ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ñÁ, Ýñ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ïÝûñÇÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛ³Ùµ Ùdzëݳµ³ñ »õ ³ÝÙÇç³å»ë Ï»ñï»É 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»ñ »ñ³½³ÝùÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ: Îáõ½»Ý³ÛÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ûë ѳÝñ³ÛÇÝ Ù»ÏݳñÏÁ ѳٳÑáõÝã ÉÇÝ»ñ ì³Ñ³·ÝÇ ÍÝáõݹÇÝ, áñÇÝ ÝíÇñí³Í »ñ·Á ¶áÕÃ³Ý ·áõë³ÝÝ»ñÇó ųé³Ý·»É áõ ¹³ñ»ñÇ ËáñùÇó Ù»½ ¿ ѳëóñ»É ¹³ñÓÛ³É Ù»ÍÝ ù»ñÃáճѳÛñÁ. ºñÏÝ¿ñ »ñÏÇÝ, »ñÏÝ¿ñ »ñÏÇñ, Àݹ »Õ»·³Ý ÷áÕ ÍáõË »É³Ý¿ñ. ܳ Ñáõñ Ñ»ñ áõÝ¿ñ, îÇÏݳÛù »õ å³ñáݳÛù. Ø»ñ ÁݹѳÝáõñ ïáõÝÁ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ²ñó³ËÁ, ê÷ÛáõéùÁ, å»ïù ¿ ϳñ·Ç µ»ñ»Ýù` ³Ýѳå³Õ áõ ³ñÙ³ï³å»ë, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ »õ ³½·Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³: г۳ëï³ÝÇ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ñ ï»ëɳϳÝÁ ³ÛÉ ¿, ù³Ý ïÇñáõÙ ¿ ³Ûëûñ: ø³Õ³ù³ÏñóϳÝ, Ñá·»õáñ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ·Çï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Ýù ³Ûë ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ÉáõÍ»ÉÇù, Ýñ³Ý ï³ÉÇù-³éÝ»ÉÇù áõÝ»Ýù: ܳ»õ Ç ï»ë ϳï³ñÇݪ ѳëÝ»Éáõ ï»Õ áõÝ»Ýù ³½·áíÇ: öáÃáñÇÏÝ»ñÝ áõ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, §»ñÏÝÇ áõ »ñÏñÇ »ñÏáõÝùÁ¦ ¹»é ³éç»õáõÙ »Ý. å»ïù ¿ ³é³í»É, ù³Ý »ñµ»õ¿ ÉÇÝ»Ýù ³Ùñ³Ïáõé, ÙdzϳÙ, ѳٻñ³ßË, ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ Ù»ñ ·áÛ³ï»õÙ³ÝÝ áõ ³ñ³ñáõÙÇÝ ³ñųÝÇ: Ø»ÏÁݹÙÇßï ·Çï³Ïó»É ¿ å»ïù, áñ ë»ñáõݹݻñÇ ³éç»õ å³ï³ë˳ݳïáõ »õ ûñ»ÝùÇ ³éç»õ ѳí³ë³ñ »Ýù µáÉáñë` ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý: ¶Çï³Ïó»É ¿ å»ïù, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ, ѳí³ï³ÙùÇ, ÏáñáõëÛ³É íëï³ÑáõÃÛ³Ý »ïå³Ñ³ÝçÇ å³ÑÝ ¿: àõëïǪ ½ÇÝí»Ýù µ³ñÇ µ³Ý áõ ³ñ³ñùáí, ³½ÝÇí í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ, Ýáñ³ßáõÝã ÝíÇñٳٵ: î»ë³Ï»ï ѳÛïÝ»Ýù áõ å³ßïå³Ý»Ýù, ÙÇ ÷áùñ íÇ×»Ýù, µ³½Ù³Ï³ñÍÇù »õ ѳݹáõñÅáÕ ÉÇÝ»Ýù, µ³Ûó Ù»ñ ÑÇÙݳñ³ñ, Ñ»é³Ñ³ñ ѳñó»ñáõÙ` ³ÝÏáïñáõÙ »õ ÙdzѳÙáõé: ²Û¹ù³Ý ÑÇÝ, µ³Ûó ѳí»ñÅ »ñÇï³ë³ñ¹ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹` »ñóÝù µ³ñáí, Çñ³íáõÝùáí, áõÅáí, ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ùµ` ïáõÝ ¹³ñÓ³Í ºñ»õ³ÝÇó ÙÇÝã»õ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõ »ñÏñ³·Ý¹Ç ѳ۳ë÷Ûáõé µáÉáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ: ÊáëùÇ Ñ»ñÃÝ ¿ÉÇ Ï·³, µ³Ûó ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý` Ç ·áñÍ: ì×éáñáß Ýáñ ѳݷñí³Ý ¿ ûõ³ÏáËáõÙ Ù»ñ ³½·-å»ïáõÃÛáõÝÁ: àõñÇßÁ ãÇ ³Ý»Éáõ, Ù»Ýù »Ýù` ÙdzÛÝ »õ ÙdzëÇ~Ý:
| |
|
Copyright © 2005. All rights reserved.
